梅花小吟 梅花小吟

méi huā xiǎo yín

吴潜 宋 吳潛 宋

wú qián · sòng

标签: 诗词詩詞

难nán唤huàn林lín逋bū伴bàn客kè游yóu,占zhàn春chūn亭tíng畔pàn独dú夷yí犹yóu。

一yī花huā两liǎng蘂ruǐ意yì方fāng远yuǎn,三sān岛dǎo十shí洲zhōu香xiāng已yǐ浮fú。

清qīng晓xiǎo园yuán林lín霜shuāng似shì练liàn,黄huáng昏hūn栏lán槛kǎn月yuè如rú钩gōu。

若ruò还hái说shuō著zhù和hé羹gēng事shì,只zhǐ恐kǒng渠qú侬nóng笑xiào不bù休xiū。

难唤林逋伴客游,占春亭畔独夷犹。

一花两蘂意方远,三岛十洲香已浮。

清晓园林霜似练,黄昏栏槛月如钩。

若还说著和羹事,只恐渠侬笑不休。

難喚林逋伴客遊,佔春亭畔獨夷猶。

一花兩蘂意方遠,三島十洲香已浮。

清曉園林霜似練,黃昏欄檻月如鉤。

若還說著和羹事,只恐渠儂笑不休。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

很难叫林逋陪伴客人游览,占春亭畔只有少数仍然。一花两蘂想到远方,三洲岛十香已经浮出水面。清晨园林霜像训练,黄昏栏槛月如钩。如果还说写和羹事,只怕他侬笑不停。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很難叫林逋陪伴客人遊覽,佔春亭畔只有少數仍然。一花兩蘂想到遠方,三洲島十香已經浮出水面。清晨園林霜像訓練,黃昏欄檻月如鉤。如果還說寫和羹事,只怕他儂笑不停。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

很难叫林逋陪伴客人游览,占春亭畔只有少数仍然。一花两蘂想到远方,三洲岛十香已经浮出水面。清晨园林霜像训练,黄昏栏槛月如钩。如果还说写和羹事,只怕他侬笑不停。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很難叫林逋陪伴客人遊覽,佔春亭畔只有少數仍然。一花兩蘂想到遠方,三洲島十香已經浮出水面。清晨園林霜像訓練,黃昏欄檻月如鉤。如果還說寫和羹事,只怕他儂笑不停。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表