柳梢青 柳梢青
断续残虹，翩飞去鸟，别岸孤村。
傍水楼台，满城钟鼓，又是黄昏。
悠悠岁月如奔。
正目断、边尘塞云。
两鬓秋风，百年人事，无限消魂。
斷續殘虹，翩飛去鳥，別岸孤村。
傍水樓臺，滿城鐘鼓，又是黃昏。
悠悠歲月如奔。
正目斷、邊塵塞雲。
兩鬢秋風，百年人事，無限消魂。
分享
译文
断续残彩虹，翩翩飞去鸟，另岸孤村。旁边水楼台，满城钟鼓，又是黄昏。悠悠岁月如奔。正目断、边境要塞说。两鬓秋风，百年人的事，无限消魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷續殘彩虹，翩翩飛去鳥，另岸孤村。旁邊水樓臺，滿城鐘鼓，又是黃昏。悠悠歲月如奔。正目斷、邊境要塞說。兩鬢秋風，百年人的事，無限消魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以黄昏时分景色为背景，抒发了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。‘断续残虹’描绘了黄昏时天边的彩虹，‘翩飞去鸟’则象征着时光的飞逝。‘傍水楼台’与‘满城钟鼓’营造了宁静与繁华的对比，而‘悠悠岁月如奔’则直接抒发了对时间流逝的感叹。‘正目断、边尘塞云’描绘了边塞的景象，‘两鬓秋风，百年人事，无限消魂’则表达了诗人对岁月沧桑和人生经历的深刻感受。此詩以黃昏時分景色爲背景，抒發了詩人對時光流逝和人生無常的感慨。‘斷續殘虹’描繪了黃昏時天邊的彩虹，‘翩飛去鳥’則象徵着時光的飛逝。‘傍水樓臺’與‘滿城鐘鼓’營造了寧靜與繁華的對比，而‘悠悠歲月如奔’則直接抒發了對時間流逝的感嘆。‘正目斷、邊塵塞雲’描繪了邊塞的景象，‘兩鬢秋風，百年人事，無限消魂’則表達了詩人對歲月滄桑和人生經歷的深刻感受。
赏析
断续残彩虹，翩翩飞去鸟，另岸孤村。旁边水楼台，满城钟鼓，又是黄昏。悠悠岁月如奔。正目断、边境要塞说。两鬓秋风，百年人的事，无限消魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷續殘彩虹，翩翩飛去鳥，另岸孤村。旁邊水樓臺，滿城鐘鼓，又是黃昏。悠悠歲月如奔。正目斷、邊境要塞說。兩鬢秋風，百年人的事，無限消魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考