浣溪沙(再赋) 浣溪沙(再賦)
宫额新涂一半黄。
蔷薇空自效颦忙。
澹然风韵道家妆。
可惜今宵无皓月,尚怜向晓有繁霜。
何妨手捻一枝香。
宮額新塗一半黃。
薔薇空自效顰忙。
澹然風韻道家妝。
可惜今宵無皓月,尚憐向曉有繁霜。
何妨手捻一枝香。
分享
译文
宫额新涂一个半黄。蔷薇空自模仿忙。淡然风韵道家妆。可惜今晚没有皓月,还有可怜向晓有繁霜。不妨手捻一枝香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宮額新塗一個半黃。薔薇空自模仿忙。淡然風韻道家妝。可惜今晚沒有皓月,還有可憐向曉有繁霜。不妨手捻一枝香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
宫额:宫殿的匾额。涂:涂抹。蔷薇:一种花卉。效颦:模仿皱眉。澹然:淡泊自然的样子。道家妆:指模仿道教的妆容。皓月:明亮的月亮。繁霜:厚厚的霜。手捻:用手捏。一枝香:指一枝香料。此诗描绘了宫殿的淡雅之美,以及对美好事物的珍惜。宮額:宮殿的匾額。塗:塗抹。薔薇:一種花卉。效顰:模仿皺眉。澹然:淡泊自然的樣子。道家妝:指模仿道教的妝容。皓月:明亮的月亮。繁霜:厚厚的霜。手捻:用手捏。一枝香:指一枝香料。此詩描繪了宮殿的淡雅之美,以及對美好事物的珍惜。
赏析
宫额新涂一个半黄。蔷薇空自模仿忙。淡然风韵道家妆。可惜今晚没有皓月,还有可怜向晓有繁霜。不妨手捻一枝香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宮額新塗一個半黃。薔薇空自模仿忙。淡然風韻道家妝。可惜今晚沒有皓月,還有可憐向曉有繁霜。不妨手捻一枝香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考