和史司直韵五首 和史司直韻五首
空中万鹤舞盘旋,飞向西天只树园。
一幅缯绡包宇宙,连城珪璧委郊原。
冰笳莫弄两三曲,铁甲犹联百万屯。
痛痒不知惟党二,至今浪有姓名存。
空中萬鶴舞盤旋,飛向西天只樹園。
一幅繒綃包宇宙,連城珪璧委郊原。
冰笳莫弄兩三曲,鐵甲猶聯百萬屯。
痛癢不知惟黨二,至今浪有姓名存。
分享
译文
空中万仙鹤盘旋,飞往西天只种植园。一幅丝绸薄纱包宇宙,连城珪璧交给郊原。冰笳没有弄两三曲,铁甲还联百万在。痛痒不知道只有党二,到现在是有名字保存。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考空中萬仙鶴盤旋,飛往西天只種植園。一幅絲綢薄紗包宇宙,連城珪璧交給郊原。冰笳沒有弄兩三曲,鐵甲還聯百萬在。痛癢不知道只有黨二,到現在是有名字保存。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描绘空中万鹤盘旋飞舞的景象,表达了诗人对宇宙的宏大与神秘的感慨。'缯绡包宇宙'意指一幅巨大的丝绸包裹着整个宇宙,比喻宇宙的浩瀚无垠。'连城珪璧委郊原'形容珍贵的玉器被抛弃在郊野,寓意珍贵之物被忽视。'冰笳莫弄两三曲'指不要吹奏哀伤的笛曲,'铁甲犹联百万屯'则形容战争中的壮烈场面。最后两句'痛痒不知惟党二,至今浪有姓名存'表达了诗人对世态炎凉的感慨,批评了那些只顾党派利益而不顾民生疾苦的人。此詩通過描繪空中萬鶴盤旋飛舞的景象,表達了詩人對宇宙的宏大與神祕的感慨。'繒綃包宇宙'意指一幅巨大的絲綢包裹着整個宇宙,比喻宇宙的浩瀚無垠。'連城珪璧委郊原'形容珍貴的玉器被拋棄在郊野,寓意珍貴之物被忽視。'冰笳莫弄兩三曲'指不要吹奏哀傷的笛曲,'鐵甲猶聯百萬屯'則形容戰爭中的壯烈場面。最後兩句'痛癢不知惟黨二,至今浪有姓名存'表達了詩人對世態炎涼的感慨,批評了那些只顧黨派利益而不顧民生疾苦的人。
赏析
空中万仙鹤盘旋,飞往西天只种植园。一幅丝绸薄纱包宇宙,连城珪璧交给郊原。冰笳没有弄两三曲,铁甲还联百万在。痛痒不知道只有党二,到现在是有名字保存。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考空中萬仙鶴盤旋,飛往西天只種植園。一幅絲綢薄紗包宇宙,連城珪璧交給郊原。冰笳沒有弄兩三曲,鐵甲還聯百萬在。痛癢不知道只有黨二,到現在是有名字保存。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考