汉宫春·楼观齐雪 漢宮春·樓觀齊雪
楼观齐雪,正霜明天净,一雁高飞。
江南倦客徙倚,目断双溪。
凭阑自语,算从来、总是儿痴。
青镜里,数丝点鬓,问渠何事忘归。
幸有三椽茅屋,更小园随分,秋实春菲。
几多清风皎月,美景良时。
陶贤乐圣,尽由他、歧路危机。
须信道,功名富贵,大都磨蚁醯鸡。
樓觀齊雪,正霜明天淨,一雁高飛。
江南倦客徙倚,目斷雙溪。
憑闌自語,算從來、總是兒癡。
青鏡裏,數絲點鬢,問渠何事忘歸。
幸有三椽茅屋,更小園隨分,秋實春菲。
幾多清風皎月,美景良時。
陶賢樂聖,盡由他、歧路危機。
須信道,功名富貴,大都磨蟻醯雞。
分享
译文
楼看齐雪,第二天净正霜,一只大雁高飞。江南倦客徘徊,眼睛断双溪。凭栏自言自语,计算从何而来、总这孩子傻。青镜子里,几丝点鬓,问渠哪件事忘却归去。幸有三间茅草屋,另外小花园随分,秋天是春萝卜。多少清风皎洁的明月,美景好的时候。陶贤乐圣,全部由他、分歧危机。必须信道,功名富贵,大都磨蚂蚁醯鸡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樓看齊雪,第二天淨正霜,一隻大雁高飛。江南倦客徘徊,眼睛斷雙溪。憑欄自言自語,計算從何而來、總這孩子傻。青鏡子裏,幾絲點鬢,問渠哪件事忘卻歸去。幸有三間茅草屋,另外小花園隨分,秋天是春蘿蔔。多少清風皎潔的明月,美景好的時候。陶賢樂聖,全部由他、分歧危機。必須信道,功名富貴,大都磨螞蟻醯雞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以楼观齐雪为背景,描绘了作者吴潜在异乡的孤独与对故乡的思念。诗中‘楼观齐雪’、‘霜明天净’、‘一雁高飞’等意象营造出凄清的氛围。‘江南倦客’表达了作者久居异乡的疲惫与无奈。‘青镜里’、‘数丝点鬓’描绘了作者对时光流逝的感慨。‘幸有三椽茅屋’、‘几多清风皎月’反映了作者对简朴生活的向往。‘陶贤乐圣’、‘功名富贵’等句则流露出作者对功名利禄的淡泊态度。本詩以樓觀齊雪爲背景,描繪了作者吳潛在異鄉的孤獨與對故鄉的思念。詩中‘樓觀齊雪’、‘霜明天淨’、‘一雁高飛’等意象營造出悽清的氛圍。‘江南倦客’表達了作者久居異鄉的疲憊與無奈。‘青鏡裏’、‘數絲點鬢’描繪了作者對時光流逝的感慨。‘幸有三椽茅屋’、‘幾多清風皎月’反映了作者對簡樸生活的嚮往。‘陶賢樂聖’、‘功名富貴’等句則流露出作者對功名利祿的淡泊態度。
赏析
楼看齐雪,第二天净正霜,一只大雁高飞。江南倦客徘徊,眼睛断双溪。凭栏自言自语,计算从何而来、总这孩子傻。青镜子里,几丝点鬓,问渠哪件事忘却归去。幸有三间茅草屋,另外小花园随分,秋天是春萝卜。多少清风皎洁的明月,美景好的时候。陶贤乐圣,全部由他、分歧危机。必须信道,功名富贵,大都磨蚂蚁醯鸡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樓看齊雪,第二天淨正霜,一隻大雁高飛。江南倦客徘徊,眼睛斷雙溪。憑欄自言自語,計算從何而來、總這孩子傻。青鏡子裏,幾絲點鬢,問渠哪件事忘卻歸去。幸有三間茅草屋,另外小花園隨分,秋天是春蘿蔔。多少清風皎潔的明月,美景好的時候。陶賢樂聖,全部由他、分歧危機。必須信道,功名富貴,大都磨螞蟻醯雞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考