古剑 古劍
何年神物为堙幽，时见虹光射斗牛。
出匣试来霜刃暗，倚天立处土花浮。
躄膏新淬冰泉洁，锦带横悬鬼魅愁。
不是张华能博物，黄尘满眼欲何求。
何年神物爲堙幽，時見虹光射鬥牛。
出匣試來霜刃暗，倚天立處土花浮。
躄膏新淬冰泉潔，錦帶橫懸鬼魅愁。
不是張華能博物，黃塵滿眼欲何求。
分享
译文
什么东西是被黑暗神，当时看见彩虹光射斗牛。出匣试验来霜刃黑暗，在自然站立的地方土花浮。瘸腿膏新淬冰泉水洁净，锦带横悬鬼魅愁。不是张华不能博物，黄尘满眼睛想要求什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼東西是被黑暗神，當時看見彩虹光射鬥牛。出匣試驗來霜刃黑暗，在自然站立的地方土花浮。瘸腿膏新淬冰泉水潔淨，錦帶橫懸鬼魅愁。不是張華不能博物，黃塵滿眼睛想要求什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中'堙幽'指古剑被埋没在幽暗之地，'虹光射斗牛'形容剑的光芒耀眼，'霜刃暗'指剑刃上覆盖着霜，'倚天立处土花浮'描绘剑柄上的土花在风中飘动，'躄膏新淬冰泉洁'形容剑经过新淬火后如同冰泉般清澈，'锦带横悬鬼魅愁'形容剑带上的鬼魅图案显得愁苦，'张华能博物'指张华博学多才，'黄尘满眼欲何求'表达诗人对追寻剑的艰辛和无奈。詩中'堙幽'指古劍被埋沒在幽暗之地，'虹光射鬥牛'形容劍的光芒耀眼，'霜刃暗'指劍刃上覆蓋着霜，'倚天立處土花浮'描繪劍柄上的土花在風中飄動，'躄膏新淬冰泉潔'形容劍經過新淬火後如同冰泉般清澈，'錦帶橫懸鬼魅愁'形容劍帶上的鬼魅圖案顯得愁苦，'張華能博物'指張華博學多才，'黃塵滿眼欲何求'表達詩人對追尋劍的艱辛和無奈。
赏析
什么东西是被黑暗神，当时看见彩虹光射斗牛。出匣试验来霜刃黑暗，在自然站立的地方土花浮。瘸腿膏新淬冰泉水洁净，锦带横悬鬼魅愁。不是张华不能博物，黄尘满眼睛想要求什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼東西是被黑暗神，當時看見彩虹光射鬥牛。出匣試驗來霜刃黑暗，在自然站立的地方土花浮。瘸腿膏新淬冰泉水潔淨，錦帶橫懸鬼魅愁。不是張華不能博物，黃塵滿眼睛想要求什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考