泛湖次韵 泛湖次韻

fàn hú cì yùn

吴潜 吳潛

wú qián · sòng

标签: 西湖西湖诗词詩詞

chénguāngyīnmèngcán西yànbáishíkàn

luòhuāfēijiāngchūnduànlíngyúnhán

báicuīrénchóuyuǎndàoqīngshānxiàoliànwēiguān

shēngyàoyuánzhīshàngjiāoliáojǐnān

尘里光阴梦里残,西湖莫厌白时看。

落花飞絮将春去,断雨零云入暮寒。

白发催人愁远道,青山笑我恋微官。

浮生要足何缘足,枝上鹪鹩尽自安。

塵裏光陰夢裏殘,西湖莫厭白時看。

落花飛絮將春去,斷雨零雲入暮寒。

白髮催人愁遠道,青山笑我戀微官。

浮生要足何緣足,枝上鷦鷯儘自安。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

尘埃里光阴梦里残,西湖没有满足白时看。落花飞絮春节去,断下零说入暮寒。白发催人愁远方,青山笑我留恋微官。浮生要足为什么值得,枝上鹅鹑尽自己的安全。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考塵埃裏光陰夢裏殘,西湖沒有滿足白時看。落花飛絮春節去,斷下零說入暮寒。白髮催人愁遠方,青山笑我留戀微官。浮生要足爲什麼值得,枝上鵝鶉儘自己的安全。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

落花飞絮将春去:落花和飞絮预示着春天的结束。断雨零云入暮寒:断断续续的雨和散乱的云预示着晚上的寒冷。白发催人愁远道:白发让人感到岁月流逝,引发对远方的思念。青山笑我恋微官:青山仿佛在嘲笑作者对微薄官职的留恋。浮生要足何缘足:人生短暂,想要满足欲望却不知从何满足。枝上鹪鹩尽自安:枝头上的鹪鹩却自在安详。落花飛絮將春去:落花和飛絮預示着春天的結束。斷雨零雲入暮寒:斷斷續續的雨和散亂的雲預示着晚上的寒冷。白髮催人愁遠道:白髮讓人感到歲月流逝,引發對遠方的思念。青山笑我戀微官:青山彷彿在嘲笑作者對微薄官職的留戀。浮生要足何緣足:人生短暫,想要滿足慾望卻不知從何滿足。枝上鷦鷯儘自安:枝頭上的鷦鷯卻自在安詳。

赏析

尘埃里光阴梦里残,西湖没有满足白时看。落花飞絮春节去,断下零说入暮寒。白发催人愁远方,青山笑我留恋微官。浮生要足为什么值得,枝上鹅鹑尽自己的安全。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考塵埃裏光陰夢裏殘,西湖沒有滿足白時看。落花飛絮春節去,斷下零說入暮寒。白髮催人愁遠方,青山笑我留戀微官。浮生要足爲什麼值得,枝上鵝鶉儘自己的安全。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表