出郊再用韵赋三解 出郊再用韻賦三解

chū jiāo zài yòng yùn fù sān jiě

吴潜 宋 吳潛 宋

wú qián · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān朋péng水shuǐ友yǒu讯xùn频pín收shōu，怪guài我wǒ明míng农nóng事shì转zhuǎn悠yōu。

南nán墅shù麋mí猿yuán专zhuān一yī壑hè，东dōng溪xī岛dǎo鹜wù据jù三sān洲zhōu。

人rén闲xián颠diān倒dào舟zhōu移yí夜yè，客kè里lǐ凄qī凉liáng坐zuò阅yuè秋qiū。

六liù十shí余yú翁wēng何hé所suǒ恋liàn，金jīn鸡jī赦shè了le可kě归guī不bù。

山朋水友讯频收，怪我明农事转悠。

南墅麋猿专一壑，东溪岛鹜据三洲。

人闲颠倒舟移夜，客里凄凉坐阅秋。

六十余翁何所恋，金鸡赦了可归不。

山朋水友訊頻收，怪我明農事轉悠。

南墅麋猿專一壑，東溪島鶩據三洲。

人閒顛倒舟移夜，客裏淒涼坐閱秋。

六十餘翁何所戀，金雞赦了可歸不。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山与水友审讯接连收，怪我明农业转首。南墅、猿专一沟壑，东溪岛鸭占据三洲。人闲颠倒船移到晚上，客里凄凉坐看秋季。六十多岁老翁什么迷住，金鸡大赦了可以回家不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山與水友審訊接連收，怪我明農業轉首。南墅、猿專一溝壑，東溪島鴨佔據三洲。人閒顛倒船移到晚上，客裏淒涼坐看秋季。六十多歲老翁什麼迷住，金雞大赦了可以回家不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山朋水友：指山水之间的朋友。明农事：指从事农业生产。南墅麋猿：指南方的山中有麋鹿和猿猴。东溪岛鹜：指东溪中的岛屿上有栖息的鸭子。据：占据。三洲：指岛屿。人闲颠倒舟移夜：形容人在闲暇时，时间过得很快。客里凄凉坐阅秋：指在异乡孤独地度过秋天。六十余翁：指作者自己，当时已六十多岁。金鸡赦了可归不：指金鸡报晓可以结束服役，是否可以回家。山朋水友：指山水之間的朋友。明農事：指從事農業生產。南墅麋猿：指南方的山中有麋鹿和猿猴。東溪島鶩：指東溪中的島嶼上有棲息的鴨子。據：佔據。三洲：指島嶼。人閒顛倒舟移夜：形容人在閒暇時，時間過得很快。客裏淒涼坐閱秋：指在異鄉孤獨地度過秋天。六十餘翁：指作者自己，當時已六十多歲。金雞赦了可歸不：指金雞報曉可以結束服役，是否可以回家。

赏析

山与水友审讯接连收，怪我明农业转首。南墅、猿专一沟壑，东溪岛鸭占据三洲。人闲颠倒船移到晚上，客里凄凉坐看秋季。六十多岁老翁什么迷住，金鸡大赦了可以回家不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山與水友審訊接連收，怪我明農業轉首。南墅、猿專一溝壑，東溪島鴨佔據三洲。人閒顛倒船移到晚上，客裏淒涼坐看秋季。六十多歲老翁什麼迷住，金雞大赦了可以回家不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表