暗香 暗香
晓霜一色。
正恁时陇上，征人横笛。
驿史不来，借问孤芳为谁折。
休说和羹未晚，都付与、逋仙吟笔。
算只是，野店疏篱，樵子共争席。
寒圃，众籁寂。
想暗里度香，万斛堆积。
恼他鼻观，巡索还无最堪忆。
萼绿堂前一笑，封老干、苔青莓碧。
春漏也，应念我、要归未得。
曉霜一色。
正恁時隴上，徵人橫笛。
驛史不來，借問孤芳爲誰折。
休說和羹未晚，都付與、逋仙吟筆。
算只是，野店疏籬，樵子共爭席。
寒圃，衆籟寂。
想暗裏度香，萬斛堆積。
惱他鼻觀，巡索還無最堪憶。
萼綠堂前一笑，封老幹、苔青莓碧。
春漏也，應念我、要歸未得。
分享
译文
清晨霜一个颜色。正好那时候陇上，征税人横笛。释史不来，请问这孤芳是谁折断。休劝说和汤不晚，都交给、拖欠仙吟笔。计算只是，野店疏篱，樵子争席。寒圃，众籁寂。想黑暗里度香，万斛堆。恼他鼻子看，巡视索回无最值得回忆。花萼绿色堂前一笑，封为主干、苔青莓碧。春漏了，应念我、要归未得。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨霜一個顏色。正好那時候隴上，徵稅人橫笛。釋史不來，請問這孤芳是誰折斷。休勸說和湯不晚，都交給、拖欠仙吟筆。計算只是，野店疏籬，樵子爭席。寒圃，衆籟寂。想黑暗裏度香，萬斛堆。惱他鼻子看，巡視索回無最值得回憶。花萼綠色堂前一笑，封爲主幹、苔青莓碧。春漏了，應念我、要歸未得。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了秋霜覆盖的景色，诗人借助征人的笛声和驿使的缺席，表达了思乡之情。‘野店疏篱’、‘寒圃众籁寂’等意象，渲染出一种孤寂冷清的氛围。‘萼绿堂前一笑’等描写，流露出对美好事物的欣赏。‘春漏也’等句子，传达了对归乡的期盼。本詩描繪了秋霜覆蓋的景色，詩人藉助徵人的笛聲和驛使的缺席，表達了思鄉之情。‘野店疏籬’、‘寒圃衆籟寂’等意象，渲染出一種孤寂冷清的氛圍。‘萼綠堂前一笑’等描寫，流露出對美好事物的欣賞。‘春漏也’等句子，傳達了對歸鄉的期盼。
赏析
清晨霜一个颜色。正好那时候陇上，征税人横笛。释史不来，请问这孤芳是谁折断。休劝说和汤不晚，都交给、拖欠仙吟笔。计算只是，野店疏篱，樵子争席。寒圃，众籁寂。想黑暗里度香，万斛堆。恼他鼻子看，巡视索回无最值得回忆。花萼绿色堂前一笑，封为主干、苔青莓碧。春漏了，应念我、要归未得。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨霜一個顏色。正好那時候隴上，徵稅人橫笛。釋史不來，請問這孤芳是誰折斷。休勸說和湯不晚，都交給、拖欠仙吟筆。計算只是，野店疏籬，樵子爭席。寒圃，衆籟寂。想黑暗裏度香，萬斛堆。惱他鼻子看，巡視索回無最值得回憶。花萼綠色堂前一笑，封爲主幹、苔青莓碧。春漏了，應念我、要歸未得。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考