暗香 暗香

àn xiāng

吴潜 宋 吳潛 宋

wú qián · sòng

标签: 诗词詩詞

闻wén尧yáo章zhāng死sǐ西xī湖hú,尝cháng助zhù诸zhū丈zhàng为wèi殡bìn之zhī,今jīn又yòu不bù知zhī几jǐ年nián矣yǐ。

自zì昭zhāo忽hū录lù示shì尧yáo章zhāng暗àn香xiāng、疏shū影yǐng二èr词cí,因yīn信xìn手shǒu酬chóu酢cù,并bìng赓gēng潘pān德dé久jiǔ之zhī诗shī云yún。

晓xiǎo霜shuāng一yī色sè。

正zhèng恁nèn时shí陇lǒng上shàng,征zhēng人rén横héng笛dí。

驿yì使shǐ不bù来lái,借jiè问wèn孤gū芳fāng为wèi谁shuí折zhé。

休xiū说shuō和hé羹gēng未wèi晚wǎn,都dōu付fù与yǔ、逋bū仙xiān吟yín笔bǐ。

算suàn只zhǐ是shì,野yě店diàn疏shū篱lí,樵qiáo子zi共gòng争zhēng席xí。

寒hán圃pǔ,众zhòng籁lài寂jì。

想xiǎng暗àn里lǐ度dù香xiāng,万wàn斛hú堆duī积jī。

恼nǎo他tā鼻bí观guān,巡xún索suǒ还hái无wú最zuì堪kān忆yì。

萼è绿lǜ堂táng前qián一yī笑xiào,封fēng老lǎo干gàn、苔tái青qīng莓méi碧bì。

春chūn漏lòu也yě,应yīng念niàn我wǒ、要yào归guī未wèi得dé。

闻尧章死西湖,尝助诸丈为殡之,今又不知几年矣。

自昭忽录示尧章暗香、疏影二词,因信手酬酢,并赓潘德久之诗云。

晓霜一色。

正恁时陇上,征人横笛。

驿使不来,借问孤芳为谁折。

休说和羹未晚,都付与、逋仙吟笔。

算只是,野店疏篱,樵子共争席。

寒圃,众籁寂。

想暗里度香,万斛堆积。

恼他鼻观,巡索还无最堪忆。

萼绿堂前一笑,封老干、苔青莓碧。

春漏也,应念我、要归未得。

聞堯章死西湖,嘗助諸丈爲殯之,今又不知幾年矣。

自昭忽錄示堯章暗香、疏影二詞,因信手酬酢,並賡潘德久之詩云。

曉霜一色。

正恁時隴上,徵人橫笛。

驛使不來,借問孤芳爲誰折。

休說和羹未晚,都付與、逋仙吟筆。

算只是,野店疏籬,樵子共爭席。

寒圃,衆籟寂。

想暗裏度香,萬斛堆積。

惱他鼻觀,巡索還無最堪憶。

萼綠堂前一笑,封老幹、苔青莓碧。

春漏也,應念我、要歸未得。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

听说尧章死西湖,曾帮助各大为埋葬的,现在还不知道有多少年了。从昭忽然录给尧章暗香、疏影二词,于是随手应酬,并继续潘德久的诗。晓霜一个颜色。正好那时候陇上,征税人横笛。驿使不来,请问这孤芳是谁折断。休劝说和汤不晚,都交给、拖欠仙吟笔。计算只是,野店疏篱,樵夫儿子争席。寒圃,众籁寂。想黑暗里度香,万斛堆。恼他鼻子看,巡视索回无最值得回忆。花萼绿色堂前一笑,封为主干、苔青莓碧。春漏了,应念我、要归未得。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說堯章死西湖,曾幫助各大爲埋葬的,現在還不知道有多少年了。從昭忽然錄給堯章暗香、疏影二詞,於是隨手應酬,並繼續潘德久的詩。曉霜一個顏色。正好那時候隴上,徵稅人橫笛。驛使不來,請問這孤芳是誰折斷。休勸說和湯不晚,都交給、拖欠仙吟筆。計算只是,野店疏籬,樵夫兒子爭席。寒圃,衆籟寂。想黑暗裏度香,萬斛堆。惱他鼻子看,巡視索回無最值得回憶。花萼綠色堂前一笑,封爲主幹、苔青莓碧。春漏了,應念我、要歸未得。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人对好友吴尧章的怀念之情。诗中描绘了晓霜覆盖的景象,以及征人吹笛、驿使不至的孤独。诗人通过描写野店疏篱、樵子争席等场景,表达了对逝去友人的思念。同时,诗人以萼绿堂前的景色为背景,抒发了对友人的怀念之情。此詩表達了詩人對好友吳堯章的懷念之情。詩中描繪了曉霜覆蓋的景象,以及徵人吹笛、驛使不至的孤獨。詩人通過描寫野店疏籬、樵子爭席等場景,表達了對逝去友人的思念。同時,詩人以萼綠堂前的景色爲背景,抒發了對友人的懷念之情。

赏析

听说尧章死西湖,曾帮助各大为埋葬的,现在还不知道有多少年了。从昭忽然录给尧章暗香、疏影二词,于是随手应酬,并继续潘德久的诗。晓霜一个颜色。正好那时候陇上,征税人横笛。驿使不来,请问这孤芳是谁折断。休劝说和汤不晚,都交给、拖欠仙吟笔。计算只是,野店疏篱,樵夫儿子争席。寒圃,众籁寂。想黑暗里度香,万斛堆。恼他鼻子看,巡视索回无最值得回忆。花萼绿色堂前一笑,封为主干、苔青莓碧。春漏了,应念我、要归未得。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說堯章死西湖,曾幫助各大爲埋葬的,現在還不知道有多少年了。從昭忽然錄給堯章暗香、疏影二詞,於是隨手應酬,並繼續潘德久的詩。曉霜一個顏色。正好那時候隴上,徵稅人橫笛。驛使不來,請問這孤芳是誰折斷。休勸說和湯不晚,都交給、拖欠仙吟筆。計算只是,野店疏籬,樵夫兒子爭席。寒圃,衆籟寂。想黑暗裏度香,萬斛堆。惱他鼻子看,巡視索回無最值得回憶。花萼綠色堂前一笑,封爲主幹、苔青莓碧。春漏了,應念我、要歸未得。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表