浣溪沙 夜愁 浣溪沙 夜愁
烟景蕤蕤锁夕阳。
宿鸦啼断暮钟长。
夜深轻卷玉钩凉。
月上梨枝猧睡暖，风吹兰幄燕飞忙。
不禁花底画衣香。
煙景蕤蕤鎖夕陽。
宿鴉啼斷暮鍾長。
夜深輕卷玉鉤涼。
月上梨枝猧睡暖，風吹蘭幄燕飛忙。
不禁花底畫衣香。
分享
译文
烟雾缭绕的景色锁住了夕阳，栖息的乌鸦啼断了傍晚的钟声。夜深人静时轻轻卷起玉钩，感觉到了凉意。月亮升起，梨树枝头的小鸟似乎在温暖中入睡，风吹动着兰花帐篷，燕子忙碌地飞翔。不禁被花下的衣香所吸引。煙霧繚繞的景色鎖住了夕陽，棲息的烏鴉啼斷了傍晚的鐘聲。夜深人靜時輕輕捲起玉鉤，感覺到了涼意。月亮升起，梨樹枝頭的小鳥似乎在溫暖中入睡，風吹動着蘭花帳篷，燕子忙碌地飛翔。不禁被花下的衣香所吸引。
注释
蕤蕤：形容烟雾缭绕的样子；锁：遮住；宿鸦：栖息的乌鸦；暮钟：傍晚的钟声；玉钩：指月亮；猧：同“睡”；兰幄：兰花帐篷；画衣：华丽的衣服。蕤蕤：形容煙霧繚繞的樣子；鎖：遮住；宿鴉：棲息的烏鴉；暮鍾：傍晚的鐘聲；玉鉤：指月亮；猧：同“睡”；蘭幄：蘭花帳篷；畫衣：華麗的衣服。
赏析
此诗描绘了一幅夜晚的景色，通过对烟景、宿鸦、月亮、梨枝、兰花帐篷等景物的描绘，展现了夜晚的宁静与美丽。诗人通过对自然景物的细腻描绘，抒发了自己对夜晚的喜爱之情，同时也表达了一种淡淡的忧愁。此詩描繪了一幅夜晚的景色，通過對煙景、宿鴉、月亮、梨枝、蘭花帳篷等景物的描繪，展現了夜晚的寧靜與美麗。詩人通過對自然景物的細膩描繪，抒發了自己對夜晚的喜愛之情，同時也表達了一種淡淡的憂愁。