醉落魄 落星冈 醉落魄 落星岡

zuì luò pò luò xīng gāng

吴绮 清 吳綺 清

wú qǐ · qīng

标签: 诗词詩詞

山shān空kōng木mù瘦shòu。

飒sà飒sà天tiān风fēng吹chuī两liǎng袖xiù。

桃táo花huā笑xiào客kè君jūn知zhī否fǒu。

解jiě下xià鹴shuāng裘qiú。

春chūn入rù胡hú姬jī手shǒu。

相xiāng逢féng莫mò放fàng杯bēi中zhōng酒jiǔ。

浮fú云yún富fù贵guì吾wú何hé有yǒu。

神shén仙xiān不bù是shì无wú情qíng叟sǒu。

醉zuì卧wò垆lú头tóu。

黄huáng鹤hè还hái相xiāng守shǒu。

山空木瘦。

飒飒天风吹两袖。

桃花笑客君知否。

解下鹴裘。

春入胡姬手。

相逢莫放杯中酒。

浮云富贵吾何有。

神仙不是无情叟。

醉卧垆头。

黄鹤还相守。

山空木瘦。

颯颯天風吹兩袖。

桃花笑客君知否。

解下鸘裘。

春入胡姬手。

相逢莫放杯中酒。

浮雲富貴吾何有。

神仙不是無情叟。

醉臥壚頭。

黃鶴還相守。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山空树瘦,飒飒天风吹拂着衣袖。桃花笑迎客人,你知道吗?我脱下了鹌鹑皮裘。春天到了,胡姬手中捧着酒。相逢时不要放下杯中的酒。浮云般的富贵我有什么呢?神仙也不是无情的老者。醉倒在酒肆的门口,黄鹤还会守护着我。山空樹瘦,颯颯天風吹拂着衣袖。桃花笑迎客人,你知道嗎?我脫下了鵪鶉皮裘。春天到了,胡姬手中捧着酒。相逢時不要放下杯中的酒。浮雲般的富貴我有什麼呢?神仙也不是無情的老者。醉倒在酒肆的門口,黃鶴還會守護着我。

注释

鹴裘:指用鹌鹑皮做的皮衣,此处指华丽的衣服。胡姬:古代西域的酒家女。垆头:酒肆的门口。黄鹤:传说中的仙鹤,此处指守护神。鸘裘:指用鵪鶉皮做的皮衣,此處指華麗的衣服。胡姬:古代西域的酒家女。壚頭:酒肆的門口。黃鶴:傳說中的仙鶴,此處指守護神。

赏析

这首诗以豪放的情感和生动的描绘,展现了诗人对自由自在生活的向往。诗中通过对自然景象的描绘,表达了对人生无常、富贵如浮云的感慨,以及对神仙般生活的向往。這首詩以豪放的情感和生動的描繪,展現了詩人對自由自在生活的嚮往。詩中通過對自然景象的描繪,表達了對人生無常、富貴如浮雲的感慨,以及對神仙般生活的嚮往。

← 返回诗文列表