满江红 其三 次韵赠雪舟，时同茶村过苕 滿江紅 其三 次韻贈雪舟，時同茶村過苕
好友经过，客同住、萧斋促膝。
更羡是、殷勤投赠，慰予从昔。
名士谁能过卫玠，诗人偏爱随高适。
较当年、杜义更如何，睛如漆。
倾盖处，君相得。
棹舟来，吾未失。
信风流蕴藉，无烦修饰。
狂草直须裙练写，新词不用巾绡乞。
想五陵、裘马正当时，时应惜。
好友經過，客同住、蕭齋促膝。
更羨是、殷勤投贈，慰予從昔。
名士誰能過衛玠，詩人偏愛隨高適。
較當年、杜義更如何，睛如漆。
傾蓋處，君相得。
棹舟來，吾未失。
信風流蘊藉，無煩修飾。
狂草直須裙練寫，新詞不用巾綃乞。
想五陵、裘馬正當時，時應惜。
分享
译文
好友经过，我们同住在这简陋的书斋里促膝长谈。更令人羡慕的是，你如此殷勤地赠送礼物，慰藉我往日的孤寂。名士谁能超过卫玠，诗人又偏爱追随高适。比起当年的杜义，你的才华更是如何，眼神如同漆黑。在相互交往中，我们彼此相得，你驾舟而来，我并未失去什么。你的风流蕴藉无需修饰，狂草只需用裙练来书写，新词也不需要用巾绡来换取。想象当年五陵的裘马生活，那时应当是值得珍惜的。好友經過，我們同住在這簡陋的書齋裏促膝長談。更令人羨慕的是，你如此殷勤地贈送禮物，慰藉我往日的孤寂。名士誰能超過衛玠，詩人又偏愛追隨高適。比起當年的杜義，你的才華更是如何，眼神如同漆黑。在相互交往中，我們彼此相得，你駕舟而來，我並未失去什麼。你的風流蘊藉無需修飾，狂草只需用裙練來書寫，新詞也不需要用巾綃來換取。想象當年五陵的裘馬生活，那時應當是值得珍惜的。
注释
1. 萧斋：指简陋的书斋。2. 卫玠：晋代名士，以风度翩翩著称。3. 高适：唐代诗人，以豪放著称。4. 杜义：唐代诗人，以才华横溢著称。5. 棹舟：划船。6. 裙练：古代女子衣饰，此处比喻书写。7. 巾绡：古代女子头巾，此处比喻换取。1. 蕭齋：指簡陋的書齋。2. 衛玠：晉代名士，以風度翩翩著稱。3. 高適：唐代詩人，以豪放著稱。4. 杜義：唐代詩人，以才華橫溢著稱。5. 棹舟：划船。6. 裙練：古代女子衣飾，此處比喻書寫。7. 巾綃：古代女子頭巾，此處比喻換取。
赏析
吴绮的《满江红 其三 次韵赠雪舟，时同茶村过苕》通过对友人的赞美，展现了深厚的友情和诗人对名士风度的向往。诗中运用了丰富的典故和生动的比喻，语言优美，意境深远，充分体现了作者高超的艺术造诣。吳綺的《滿江紅 其三 次韻贈雪舟，時同茶村過苕》通過對友人的讚美，展現了深厚的友情和詩人對名士風度的嚮往。詩中運用了豐富的典故和生動的比喻，語言優美，意境深遠，充分體現了作者高超的藝術造詣。