宿承天观用杨廉夫韵 宿承天觀用楊廉夫韻

sù chéng tiān guān yòng yáng lián fū yùn

吴讷 元 吳訥 元

wú nè · yuán

标签： 诗词詩詞

承chéng天tiān观guān里lǐ开kāi图tú画huà，吴wú越yuè山shān河hé一yī览lǎn中zhōng。

半bàn夜yè月yuè明míng湖hú水shuǐ白bái，五wǔ更gèng日rì出chū海hǎi门mén红hóng。

彩cǎi船chuán春chūn晚wǎn笙shēng歌gē歇xiē，粉fěn堞dié风fēng高gāo鼓gǔ角jiǎo雄xióng。

十shí二èr阑lán干gàn都dōu倚yǐ遍biàn，归guī心xīn飞fēi过guò大dà江jiāng东dōng。

承天观里开图画，吴越山河一览中。

半夜月明湖水白，五更日出海门红。

彩船春晚笙歌歇，粉堞风高鼓角雄。

十二阑干都倚遍，归心飞过大江东。

承天觀裏開圖畫，吳越山河一覽中。

半夜月明湖水白，五更日出海門紅。

綵船春晚笙歌歇，粉堞風高鼓角雄。

十二闌干都倚遍，歸心飛過大江東。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

承天观里开图画，吴越江山一览中。半夜明湖水白，五更天出海门红。彩船春晚笙歌歇，粉堞风高鼓角雄。十二栏杆都靠遍，回心飞过大江。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考承天觀裏開圖畫，吳越江山一覽中。半夜明湖水白，五更天出海門紅。綵船春晚笙歌歇，粉堞風高鼓角雄。十二欄杆都靠遍，迴心飛過大江。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

承天观：古代道观名。吴越：指今浙江省一带。湖：指承天观附近的水面。海门：指海边的门楼，此处指日出时分的景象。彩船：装饰华丽的船只。春晚：春天即将结束的时候。粉堞：粉刷过的城堞，此处指城墙。鼓角：古代军中用的乐器，此处指军队的号角声。阑干：栏杆。归心：回家的心情。大江东：指长江向东流去。承天觀：古代道觀名。吳越：指今浙江省一帶。湖：指承天觀附近的水面。海門：指海邊的門樓，此處指日出時分的景象。綵船：裝飾華麗的船隻。春晚：春天即將結束的時候。粉堞：粉刷過的城堞，此處指城牆。鼓角：古代軍中用的樂器，此處指軍隊的號角聲。闌干：欄杆。歸心：回家的心情。大江東：指長江向東流去。

赏析

承天观里开图画，吴越江山一览中。半夜明湖水白，五更天出海门红。彩船春晚笙歌歇，粉堞风高鼓角雄。十二栏杆都靠遍，回心飞过大江。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考承天觀裏開圖畫，吳越江山一覽中。半夜明湖水白，五更天出海門紅。綵船春晚笙歌歇，粉堞風高鼓角雄。十二欄杆都靠遍，迴心飛過大江。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表