早梅芳/喜迁莺 早梅芳/喜遷鶯
冰唯清，玉唯润。
清润无风韵。
此花风韵，自然清润传香粉。
故应春意别，不使凡英恨。
到春前腊后，长是寄芳信。
此情闲，此意远。
一点萦方寸。
风亭水馆，解与行人破离恨。
广寒宫未有，姑射仙曾认。
向雪中月下，吟未尽。
冰唯清，玉唯潤。
清潤無風韻。
此花風韻，自然清潤傳香粉。
故應春意別，不使凡英恨。
到春前臘後，長是寄芳信。
此情閒，此意遠。
一點縈方寸。
風亭水館，解與行人破離恨。
廣寒宮未有，姑射仙曾認。
向雪中月下，吟未盡。
分享
译文
冰是清，玉只有滋润。清润无魅力。这花风韵，自然清新滋润传香粉。因此，应春意别，不让所有英遗憾。到春季前、后，长是寄芳信。此情闲，这意义深远。一点围绕方寸。风亭水馆，解与行人破离恨。广寒宫未有，姑射仙曾认。向雪中月光下，好久没有尽头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冰是清，玉只有滋潤。清潤無魅力。這花風韻，自然清新滋潤傳香粉。因此，應春意別，不讓所有英遺憾。到春季前、後，長是寄芳信。此情閒，這意義深遠。一點圍繞方寸。風亭水館，解與行人破離恨。廣寒宮未有，姑射仙曾認。向雪中月光下，好久沒有盡頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
冰唯清，玉唯润：形容梅花清雅高洁，如同冰一样清澈，玉一样温润。清润无风韵：梅花虽然清雅温润，但并不具有一般花卉的风情韵致。此花风韵，自然清润传香粉：梅花的独特风韵自然流露，清雅温润，散发出香气。故应春意别，不使凡英恨：梅花因其独特，不同于其他花卉，不应在春天到来时与其他花卉一同开放，以免其他花卉因早开而遗憾。到春前腊后，长是寄芳信：梅花在春天来临之前和腊月之后开放，长时间地传递着春天的信息。此情闲，此意远：梅花所传达的情感悠闲，意境深远。一点萦方寸：梅花的形象在心中萦绕。风亭水馆，解与行人破离恨：梅花如同风亭水馆，能够解除行人的离别之苦。广寒宫未有，姑射仙曾认：梅花的美妙如同传说中的广寒宫和姑射仙，曾经被仙人认可。向雪中月下，吟未尽：梅花在雪中月下，令人吟咏不尽。冰唯清，玉唯潤：形容梅花清雅高潔，如同冰一樣清澈，玉一樣溫潤。清潤無風韻：梅花雖然清雅溫潤，但並不具有一般花卉的風情韻致。此花風韻，自然清潤傳香粉：梅花的獨特風韻自然流露，清雅溫潤，散發出香氣。故應春意別，不使凡英恨：梅花因其獨特，不同於其他花卉，不應在春天到來時與其他花卉一同開放，以免其他花卉因早開而遺憾。到春前臘後，長是寄芳信：梅花在春天來臨之前和臘月之後開放，長時間地傳遞着春天的信息。此情閒，此意遠：梅花所傳達的情感悠閒，意境深遠。一點縈方寸：梅花的形象在心中縈繞。風亭水館，解與行人破離恨：梅花如同風亭水館，能夠解除行人的離別之苦。廣寒宮未有，姑射仙曾認：梅花的美妙如同傳說中的廣寒宮和姑射仙，曾經被仙人認可。向雪中月下，吟未盡：梅花在雪中月下，令人吟詠不盡。
赏析
冰是清，玉只有滋润。清润无魅力。这花风韵，自然清新滋润传香粉。因此，应春意别，不让所有英遗憾。到春季前、后，长是寄芳信。此情闲，这意义深远。一点围绕方寸。风亭水馆，解与行人破离恨。广寒宫未有，姑射仙曾认。向雪中月光下，好久没有尽头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冰是清，玉只有滋潤。清潤無魅力。這花風韻，自然清新滋潤傳香粉。因此，應春意別，不讓所有英遺憾。到春季前、後，長是寄芳信。此情閒，這意義深遠。一點圍繞方寸。風亭水館，解與行人破離恨。廣寒宮未有，姑射仙曾認。向雪中月光下，好久沒有盡頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考