月上海棠 月上海棠
昨夜因打北邙山过。
见个骷髅儿道边卧。
雨洒风吹，骷髅被牧童打破。
知他是，李四张三王大。
低头无语思量我。
大限来时怎躲＊。
家有千金，难免这场灾祸。
休争我，到底一家一个。
昨夜因打北邙山過。
見個骷髏兒道邊臥。
雨灑風吹，骷髏被牧童打破。
知他是，李四張三王大。
低頭無語思量我。
大限來時怎躲＊。
家有千金，難免這場災禍。
休爭我，到底一家一個。
分享
译文
昨天晚上因为打北邙山过。看到一个孩子躺在道边两个骷髅算。雨洒风吹，两个骷髅算被牧童打破。知道他是，李四张三大。低头无语思考我。大难临头怎么躲＊。家有千金，很难避免这场灾祸。不要为我，到底一家一个。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天晚上因爲打北邙山過。看到一個孩子躺在道邊兩個骷髏算。雨灑風吹，兩個骷髏算被牧童打破。知道他是，李四張三大。低頭無語思考我。大難臨頭怎麼躲＊。家有千金，很難避免這場災禍。不要爲我，到底一家一個。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
北邙山：古地名，位于河南省洛阳市北，为古人墓葬之地。 骷髅儿：指已故人的尸骨。 牧童：指放牧的儿童。 李四张三王大：指不同姓氏的人。 大限：指人的一生。 千金：指很多钱财。 休争：指不必争论。北邙山：古地名，位於河南省洛陽市北，爲古人墓葬之地。 骷髏兒：指已故人的屍骨。 牧童：指放牧的兒童。 李四張三王大：指不同姓氏的人。 大限：指人的一生。 千金：指很多錢財。 休爭：指不必爭論。
赏析
昨天晚上因为打北邙山过。看到一个孩子躺在道边两个骷髅算。雨洒风吹，两个骷髅算被牧童打破。知道他是，李四张三大。低头无语思考我。大难临头怎么躲＊。家有千金，很难避免这场灾祸。不要为我，到底一家一个。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天晚上因爲打北邙山過。看到一個孩子躺在道邊兩個骷髏算。雨灑風吹，兩個骷髏算被牧童打破。知道他是，李四張三大。低頭無語思考我。大難臨頭怎麼躲＊。家有千金，很難避免這場災禍。不要爲我，到底一家一個。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考