玉楼春 玉樓春
姑苏台上春光泄。
菊老寒轻香未歇。
人言太守是龚黄,天为吾君生稷契。
明良庆会俱良月。
万岁千秋同瑞节。
明朝仙领趣持鳌,十万人家齐卧辙。
姑蘇臺上春光泄。
菊老寒輕香未歇。
人言太守是龔黃,天爲吾君生稷契。
明良慶會俱良月。
萬歲千秋同瑞節。
明朝仙領趣持鰲,十萬人家齊臥轍。
分享
译文
姑苏台上春光外泄。菊老寒轻香不歇。人说太守是龚黄,天是我君生稷契。明良庆会都好月。万岁千秋同瑞节。明天仙领催促着鳌,十万人家齐国躺在车道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考姑蘇臺上春光外泄。菊老寒輕香不歇。人說太守是龔黃,天是我君生稷契。明良慶會都好月。萬歲千秋同瑞節。明天仙領催促着鰲,十萬人家齊國躺在車道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了姑苏台上的春景,通过描绘菊花的香气不歇,表达了诗人对美景的喜爱。‘太守’指的是有德才的官员,此处用‘龚黄’比喻。‘明良庆会’和‘万岁千秋’分别表示明君贤臣的相聚和长久繁荣。‘持鳌’是传说中的海上仙人乘坐的神兽,‘卧辙’形容万民安居乐业的景象。整首诗表达了诗人对美好时代和国家的赞美之情。本詩描繪了姑蘇臺上的春景,通過描繪菊花的香氣不歇,表達了詩人對美景的喜愛。‘太守’指的是有德才的官員,此處用‘龔黃’比喻。‘明良慶會’和‘萬歲千秋’分別表示明君賢臣的相聚和長久繁榮。‘持鰲’是傳說中的海上仙人乘坐的神獸,‘臥轍’形容萬民安居樂業的景象。整首詩表達了詩人對美好時代和國家的讚美之情。
赏析
姑苏台上春光外泄。菊老寒轻香不歇。人说太守是龚黄,天是我君生稷契。明良庆会都好月。万岁千秋同瑞节。明天仙领催促着鳌,十万人家齐国躺在车道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考姑蘇臺上春光外泄。菊老寒輕香不歇。人說太守是龔黃,天是我君生稷契。明良慶會都好月。萬歲千秋同瑞節。明天仙領催促着鰲,十萬人家齊國躺在車道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考