永清溪石壁 永清溪石壁
青溪宜晚日，曲处千丈晦。
天开苍石屏，影落西村外。
虚无元气立，明灭河汉对。
人行峥嵘下，鸟急浩荡内。
向来千万峰，琐细等蓬块。
老夫倚杖久，三叹造物大。
惜哉太史公，意短遗此快。
更欲访野人，穷探视其背。
青溪宜晚日，曲處千丈晦。
天開蒼石屏，影落西村外。
虛無元氣立，明滅河漢對。
人行崢嶸下，鳥急浩蕩內。
向來千萬峯，瑣細等蓬塊。
老夫倚杖久，三嘆造物大。
惜哉太史公，意短遺此快。
更欲訪野人，窮探視其背。
分享
译文
青溪应该晚一天，曲在千丈隐藏。天开大理石屏风，影落西村外。虚无元气立，明灭天河回答。人行峥嵘下，鸟急浩荡内。刚才千万山，琐碎等蓬块。老人拄着拐杖很久，三叹大自然大。可惜太史公，注意短留下这节。更想访问野人，穷看看他的背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青溪應該晚一天，曲在千丈隱藏。天開大理石屏風，影落西村外。虛無元氣立，明滅天河回答。人行崢嶸下，鳥急浩蕩內。剛纔千萬山，瑣碎等蓬塊。老人拄着柺杖很久，三嘆大自然大。可惜太史公，注意短留下這節。更想訪問野人，窮看看他的背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了永清溪石壁的壮丽景色，表达了诗人对大自然的赞叹之情。‘青溪宜晚日’指傍晚时分，青溪景色更加宜人；‘曲处千丈晦’形容溪水曲折处，光线昏暗；‘天开苍石屏’比喻石壁如屏风般耸立；‘虚无元气立’形容石壁高耸入云，气势恢宏；‘明灭河汉对’指月光与星辰交相辉映；‘峥嵘’形容山势险峻；‘蓬块’比喻山石细小；‘造物大’指大自然的伟大；‘太史公’指司马迁，诗人以此表达对司马迁未能充分描绘此景的遗憾；‘野人’指山野之人，诗人想要进一步探索石壁的背面。此詩描繪了永清溪石壁的壯麗景色，表達了詩人對大自然的讚歎之情。‘青溪宜晚日’指傍晚時分，青溪景色更加宜人；‘曲處千丈晦’形容溪水曲折處，光線昏暗；‘天開蒼石屏’比喻石壁如屏風般聳立；‘虛無元氣立’形容石壁高聳入雲，氣勢恢宏；‘明滅河漢對’指月光與星辰交相輝映；‘崢嶸’形容山勢險峻；‘蓬塊’比喻山石細小；‘造物大’指大自然的偉大；‘太史公’指司馬遷，詩人以此表達對司馬遷未能充分描繪此景的遺憾；‘野人’指山野之人，詩人想要進一步探索石壁的背面。
赏析
青溪应该晚一天，曲在千丈隐藏。天开大理石屏风，影落西村外。虚无元气立，明灭天河回答。人行峥嵘下，鸟急浩荡内。刚才千万山，琐碎等蓬块。老人拄着拐杖很久，三叹大自然大。可惜太史公，注意短留下这节。更想访问野人，穷看看他的背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青溪應該晚一天，曲在千丈隱藏。天開大理石屏風，影落西村外。虛無元氣立，明滅天河回答。人行崢嶸下，鳥急浩蕩內。剛纔千萬山，瑣碎等蓬塊。老人拄着柺杖很久，三嘆大自然大。可惜太史公，注意短留下這節。更想訪問野人，窮看看他的背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考