杨柳枝 依托宋宫人玉真鬼词，与金李生遇， 楊柳枝 依託宋宮人玉真鬼詞，與金李生遇，

yáng liǔ zhī yī tuō sòng gōng rén yù zhēn guǐ cí yǔ jīn lǐ shēng yù

无名氏 宋 無名氏 宋

wú míng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

已yǐ谢xiè芳fāng华huá更gèng不bù留liú。

几jǐ经jīng秋qiū。

故gù宫gōng台tái榭xiè只zhǐ荒huāng邱qiū。

忍rěn回huí头tóu。

塞sāi外wài风fēng霜shuāng家jiā万wàn里lǐ，望wàng中zhōng愁chóu。

楚chǔ魂hún湘xiāng血xuè恨hèn悠yōu悠yōu。

此cǐ生shēng休xiū。

已谢芳华更不留。

几经秋。

故宫台榭只荒邱。

忍回头。

塞外风霜家万里，望中愁。

楚魂湘血恨悠悠。

此生休。

已謝芳華更不留。

幾經秋。

故宮臺榭只荒邱。

忍回頭。

塞外風霜家萬里，望中愁。

楚魂湘血恨悠悠。

此生休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

已谢绝芳华不再留。几乎过了秋天。故宫台榭只荒邱。忍心回头。塞外风霜家里，望中愁。楚魂湘血恨悠悠。此生休。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已謝絕芳華不再留。幾乎過了秋天。故宮臺榭只荒邱。忍心回頭。塞外風霜家裏，望中愁。楚魂湘血恨悠悠。此生休。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

已谢芳华：已经失去了青春的美丽。更不留：再也没有留下什么。几经秋：经历了几次秋天。故宫台榭：皇宫中的亭台楼阁。只荒邱：只剩下一片荒芜的土丘。忍回头：忍不住想要回头看看。塞外风霜家万里：家在塞外，相隔万里，经历了风霜。望中愁：从远处望去，心中满是忧愁。楚魂湘血：指楚地的灵魂和湘江的血液，这里比喻深切的怀念和思念。恨悠悠：深深的恨意。此生休：这一生就到这里为止。已謝芳華：已經失去了青春的美麗。更不留：再也沒有留下什麼。幾經秋：經歷了幾次秋天。故宮臺榭：皇宮中的亭臺樓閣。只荒邱：只剩下一片荒蕪的土丘。忍回頭：忍不住想要回頭看看。塞外風霜家萬里：家在塞外，相隔萬里，經歷了風霜。望中愁：從遠處望去，心中滿是憂愁。楚魂湘血：指楚地的靈魂和湘江的血液，這裏比喻深切的懷念和思念。恨悠悠：深深的恨意。此生休：這一生就到這裏爲止。

赏析

已谢绝芳华不再留。几乎过了秋天。故宫台榭只荒邱。忍心回头。塞外风霜家里，望中愁。楚魂湘血恨悠悠。此生休。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已謝絕芳華不再留。幾乎過了秋天。故宮臺榭只荒邱。忍心回頭。塞外風霜家裏，望中愁。楚魂湘血恨悠悠。此生休。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表