行香子 行香子
清要无因,举选艰辛。
系书钱、须要十分。
浮名浮利,虚苦劳神。
叹旅中愁,心中闷,部中身。
虽抱文章,苦苦推寻。
更休说、谁假谁真。
不如归去,作个齐民。
免一回来,一回讨,一回论。
清要無因,舉選艱辛。
系書錢、須要十分。
浮名浮利,虛苦勞神。
嘆旅中愁,心中悶,部中身。
雖抱文章,苦苦推尋。
更休說、誰假誰真。
不如歸去,作個齊民。
免一回來,一回討,一回論。
分享
译文
清要无因,推荐选择艰辛。系书钱、需要10分。浮名名利,虚劳苦神。叹息旅中愁,心中烦闷,部中身。虽有文章,苦苦搜寻。更不要说、谁给谁真。不如回去,做个平民。免一回来,一回讨伐,一回论。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清要無因,推薦選擇艱辛。系書錢、需要10分。浮名名利,虛勞苦神。嘆息旅中愁,心中煩悶,部中身。雖有文章,苦苦搜尋。更不要說、誰給誰真。不如回去,做個平民。免一回來,一回討伐,一回論。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
清要:清高显要。举选:科举选拔。系书钱:科举考试需要缴纳的费用。浮名浮利:虚名和浮华的利益。劳神:耗费精神。旅中愁:旅途中的忧愁。部中身:在官府中的身世。文章:指科举考试中的文章。齐民:平民百姓。讨:争论。论:辩论。清要:清高顯要。舉選:科舉選拔。系書錢:科舉考試需要繳納的費用。浮名浮利:虛名和浮華的利益。勞神:耗費精神。旅中愁:旅途中的憂愁。部中身:在官府中的身世。文章:指科舉考試中的文章。齊民:平民百姓。討:爭論。論:辯論。
赏析
清要无因,推荐选择艰辛。系书钱、需要10分。浮名名利,虚劳苦神。叹息旅中愁,心中烦闷,部中身。虽有文章,苦苦搜寻。更不要说、谁给谁真。不如回去,做个平民。免一回来,一回讨伐,一回论。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清要無因,推薦選擇艱辛。系書錢、需要10分。浮名名利,虛勞苦神。嘆息旅中愁,心中煩悶,部中身。雖有文章,苦苦搜尋。更不要說、誰給誰真。不如回去,做個平民。免一回來,一回討伐,一回論。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考