项羽庙灾 項羽廟災
嬴秦久矣酷斯民,羽入关中又火秦。
父老莫嗟遗庙毁,咸阳三月是何人。
嬴秦久矣酷斯民,羽入關中又火秦。
父老莫嗟遺廟毀,咸陽三月是何人。
分享
译文
嬴秦很久了残酷人民,项羽入关中又火秦国。父老没有喂给宗庙毁坏,咸阳三月是什么人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嬴秦很久了殘酷人民,項羽入關中又火秦國。父老沒有餵給宗廟毀壞,咸陽三月是什麼人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提及嬴秦之暴政,项羽入关中火烧秦宫,表达了民众对前朝暴政的憎恶和对项羽的同情。‘父老莫嗟遗庙毁’反映了人们对项羽庙的尊重,即使庙宇被毁,也感慨于咸阳三月之事,意指项羽的英勇事迹值得后人铭记。詩中提及嬴秦之暴政,項羽入關中火燒秦宮,表達了民衆對前朝暴政的憎惡和對項羽的同情。‘父老莫嗟遺廟毀’反映了人們對項羽廟的尊重,即使廟宇被毀,也感慨於咸陽三月之事,意指項羽的英勇事蹟值得後人銘記。
赏析
嬴秦很久了残酷人民,项羽入关中又火秦国。父老没有喂给宗庙毁坏,咸阳三月是什么人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嬴秦很久了殘酷人民,項羽入關中又火秦國。父老沒有餵給宗廟毀壞,咸陽三月是什麼人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考