惜寒梅 惜寒梅
看尽千花，爱寒梅暗与、雪期霜约。
雅态香肌，迥有天然淡泊。
五侯园囿姿游乐。
凭阑处、重开绣幕。
秦娥妆罢，遥相纵，艳过京洛。
天涯再见素萼。
似凝然向人，玉容寂寞。
江上飘零，怎把芳心付托。
那堪风雨夜来恶。
便减动、一分瘦削。
直须沉醉，尤香𣨼云，莫待改落。
看盡千花，愛寒梅暗與、雪期霜約。
雅態香肌，迥有天然淡泊。
五侯園囿姿遊樂。
憑闌處、重開繡幕。
秦娥妝罷，遙相縱，豔過京洛。
天涯再見素萼。
似凝然向人，玉容寂寞。
江上飄零，怎把芳心付託。
那堪風雨夜來惡。
便減動、一分瘦削。
直須沉醉，尤香殢雲，莫待改落。
分享
译文
看尽千花，爱冷梅黑暗与、雪期霜约。雅态香肌，他有天然淡泊。五侯园林姿游乐。凭栏处、重开绣幕。秦娥打扮罢，遥相放，艳过京洛。天涯再次出现白萼。似凝地向人，玉能寂寞。江上飘零，怎么把芳心托付。那堪风雨夜晚来的坏。便减少动、一分瘦削。直须沉醉，特别香𣨼说，莫待改落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看盡千花，愛冷梅黑暗與、雪期霜約。雅態香肌，他有天然淡泊。五侯園林姿遊樂。憑欄處、重開繡幕。秦娥打扮罷，遙相放，豔過京洛。天涯再次出現白萼。似凝地向人，玉能寂寞。江上飄零，怎麼把芳心託付。那堪風雨夜晚來的壞。便減少動、一分瘦削。直須沉醉，特別香殢說，莫待改落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了寒梅的清雅与坚韧，表达了诗人对寒梅的喜爱之情。‘千花’指百花，‘寒梅’在百花凋零后依然开放，象征着高洁的品质。‘五侯园囿’指富贵人家，‘秦娥’指美女，以‘艳过京洛’形容寒梅的美丽。‘天涯再见素萼’表现了寒梅的孤高。‘江上飘零’暗示了寒梅的命运多舛，‘那堪风雨夜来恶’表达了对寒梅命运的同情。‘便减动、一分瘦削’描绘了寒梅在风雨中的坚韧。‘直须沉醉，尤香𣨼云’则是对寒梅美好品质的赞美。此詩描繪了寒梅的清雅與堅韌，表達了詩人對寒梅的喜愛之情。‘千花’指百花，‘寒梅’在百花凋零後依然開放，象徵着高潔的品質。‘五侯園囿’指富貴人家，‘秦娥’指美女，以‘豔過京洛’形容寒梅的美麗。‘天涯再見素萼’表現了寒梅的孤高。‘江上飄零’暗示了寒梅的命運多舛，‘那堪風雨夜來惡’表達了對寒梅命運的同情。‘便減動、一分瘦削’描繪了寒梅在風雨中的堅韌。‘直須沉醉，尤香殢雲’則是對寒梅美好品質的讚美。
赏析
看尽千花，爱冷梅黑暗与、雪期霜约。雅态香肌，他有天然淡泊。五侯园林姿游乐。凭栏处、重开绣幕。秦娥打扮罢，遥相放，艳过京洛。天涯再次出现白萼。似凝地向人，玉能寂寞。江上飘零，怎么把芳心托付。那堪风雨夜晚来的坏。便减少动、一分瘦削。直须沉醉，特别香𣨼说，莫待改落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看盡千花，愛冷梅黑暗與、雪期霜約。雅態香肌，他有天然淡泊。五侯園林姿遊樂。憑欄處、重開繡幕。秦娥打扮罷，遙相放，豔過京洛。天涯再次出現白萼。似凝地向人，玉能寂寞。江上飄零，怎麼把芳心託付。那堪風雨夜晚來的壞。便減少動、一分瘦削。直須沉醉，特別香殢說，莫待改落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考