望梅 望梅
小寒时节，正同云暮惨，劲风朝烈。
信早梅、偏占阳和，向日暖临溪，一枝先发。
时有香来，望明艳、瑶枝非雪。
想玲珑嫩蕊，绰约横斜，旖旎清绝。
仙姿更谁并列。
有幽香映水，疏影笼月。
且大家、留倚阑干，对绿醑飞觥，锦笺吟阅。
桃李繁华，奈比此、芬芳俱别。
等和羹大用，休把翠条谩折。
小寒時節，正同雲暮慘，勁風朝烈。
信早梅、偏佔陽和，向日暖臨溪，一枝先發。
時有香來，望明豔、瑤枝非雪。
想玲瓏嫩蕊，綽約橫斜，旖旎清絕。
仙姿更誰並列。
有幽香映水，疏影籠月。
且大家、留倚闌干，對綠醑飛觥，錦箋吟閱。
桃李繁華，奈比此、芬芳俱別。
等和羹大用，休把翠條謾折。
分享
译文
小寒季节，正同云傍晚惨，强劲风朝烈。信早梅、偏占阳和，向天暖临溪，一枝先发。时有香来，希望明天艳、瑶枝不是雪。想玲珑嫩蕊，柔美横斜，却长得枝叶繁盛清绝。仙姿更谁并列。有幽香映水，疏影笼月。而且大家庭、留倚栏杆，对绿色飞杯美酒，锦笺吟读。桃李繁华，你比这、芬芳都别。等和汤大用，休把翠条谩折。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小寒季節，正同雲傍晚慘，強勁風朝烈。信早梅、偏佔陽和，向天暖臨溪，一枝先發。時有香來，希望明天豔、瑤枝不是雪。想玲瓏嫩蕊，柔美橫斜，卻長得枝葉繁盛清絕。仙姿更誰並列。有幽香映水，疏影籠月。而且大家庭、留倚欄杆，對綠色飛杯美酒，錦箋吟讀。桃李繁華，你比這、芬芳都別。等和湯大用，休把翠條謾折。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了小寒时节，梅花在寒冷中率先绽放的景象。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如‘信早梅、偏占阳和’表现了梅花的早开与坚韧，‘瑶枝非雪’则用比喻手法将梅花比作瑶台仙枝。‘有幽香映水，疏影笼月’描绘了梅花的清雅与幽静。最后，诗人以‘等和羹大用，休把翠条谩折’表达了梅花虽美，但不应随意折损的哲理。本詩描繪了小寒時節，梅花在寒冷中率先綻放的景象。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如‘信早梅、偏佔陽和’表現了梅花的早開與堅韌，‘瑤枝非雪’則用比喻手法將梅花比作瑤臺仙枝。‘有幽香映水，疏影籠月’描繪了梅花的清雅與幽靜。最後，詩人以‘等和羹大用，休把翠條謾折’表達了梅花雖美，但不應隨意折損的哲理。
赏析
小寒季节，正同云傍晚惨，强劲风朝烈。信早梅、偏占阳和，向天暖临溪，一枝先发。时有香来，希望明天艳、瑶枝不是雪。想玲珑嫩蕊，柔美横斜，却长得枝叶繁盛清绝。仙姿更谁并列。有幽香映水，疏影笼月。而且大家庭、留倚栏杆，对绿色飞杯美酒，锦笺吟读。桃李繁华，你比这、芬芳都别。等和汤大用，休把翠条谩折。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小寒季節，正同雲傍晚慘，強勁風朝烈。信早梅、偏佔陽和，向天暖臨溪，一枝先發。時有香來，希望明天豔、瑤枝不是雪。想玲瓏嫩蕊，柔美橫斜，卻長得枝葉繁盛清絕。仙姿更誰並列。有幽香映水，疏影籠月。而且大家庭、留倚欄杆，對綠色飛杯美酒，錦箋吟讀。桃李繁華，你比這、芬芳都別。等和湯大用，休把翠條謾折。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考