望江南/忆江南 望江南/憶江南

wàng jiāng nán yì jiāng nán

无名氏 宋 词牌：望江南・忆江南 無名氏 宋 词牌：望江南・憶江南

wú míng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

阶jiē蓂míng舞wǔ，才cái半bàn小xiǎo春chūn天tiān。

青qīng女nǚ霜shuāng前qián犹yóu避bì暖nuǎn，素sù娥é月yuè里lǐ乍zhà羞xiū圆yuán。

蓬péng岛dǎo降jiàng天tiān仙xiān。

称chēng寿shòu处chù，琼qióng液yè拍pāi浮fú船chuán。

长zhǎng伴bàn瑶yáo池chí金jīn母mǔ宴yàn，蟠pán桃táo花huā下xià驾jià云yún𫐌。

结jié实shí看kàn千qiān年nián。

阶蓂舞，才半小春天。

青女霜前犹避暖，素娥月里乍羞圆。

蓬岛降天仙。

称寿处，琼液拍浮船。

长伴瑶池金母宴，蟠桃花下驾云𫐌。

结实看千年。

階蓂舞，才半小春天。

青女霜前猶避暖，素娥月裏乍羞圓。

蓬島降天仙。

稱壽處，瓊液拍浮船。

長伴瑤池金母宴，蟠桃花下駕雲軿。

結實看千年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阶蓂舞，才半个春天。青女霜前还是避开温暖，素娥月里时而羞圆。蓬岛下天上的神仙。祝寿处，琼液拍浮船。长伴瑶池金母宴，蟠桃花下驾云屏蔽。结实看千年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考階蓂舞，才半個春天。青女霜前還是避開溫暖，素娥月裏時而羞圓。蓬島下天上的神仙。祝壽處，瓊液拍浮船。長伴瑤池金母宴，蟠桃花下駕雲屏蔽。結實看千年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阶蓂：指初春的草木；青女：古代神话中的霜神；素娥：月亮的别称，此处指嫦娥；蓬岛：传说中仙人居住的地方；瑶池：神话中的仙境；金母：指西王母；蟠桃：神话中的仙桃，吃了可以长生不老。階蓂：指初春的草木；青女：古代神話中的霜神；素娥：月亮的別稱，此處指嫦娥；蓬島：傳說中仙人居住的地方；瑤池：神話中的仙境；金母：指西王母；蟠桃：神話中的仙桃，喫了可以長生不老。

赏析

阶蓂舞，才半个春天。青女霜前还是避开温暖，素娥月里时而羞圆。蓬岛下天上的神仙。祝寿处，琼液拍浮船。长伴瑶池金母宴，蟠桃花下驾云屏蔽。结实看千年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考階蓂舞，才半個春天。青女霜前還是避開溫暖，素娥月裏時而羞圓。蓬島下天上的神仙。祝壽處，瓊液拍浮船。長伴瑤池金母宴，蟠桃花下駕雲屏蔽。結實看千年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表