题震泽寺壁 題震澤寺壁
民力久已竭，天乎不见怜。
三年两遭水，十室九无烟。
田没官征赋，家贫子卖钱。
秋风江上路，忽见渡江船。
民力久已竭，天乎不見憐。
三年兩遭水，十室九無煙。
田沒官徵賦，家貧子賣錢。
秋風江上路，忽見渡江船。
分享
译文
人民的力量已经耗尽，天啊不见怜。三年两次遭遇水，十室九没有烟。田没入官府征收赋税，家里穷孩子卖钱。秋风江上路，忽然看见过江船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人民的力量已經耗盡，天啊不見憐。三年兩次遭遇水，十室九沒有煙。田沒入官府徵收賦稅，家裏窮孩子賣錢。秋風江上路，忽然看見過江船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
震泽寺：位于今江苏太湖地区。民力久已竭：指民众的财力已经耗尽。天乎不见怜：表达对天意的质问，为何不怜悯。三年两遭水：连续三年遭遇水灾。十室九无烟：十户人家中有九家无炊烟，形容灾情严重。田没官征赋：田地被没收，还要缴纳官税。家贫子卖钱：家境贫寒，孩子不得不卖钱。秋风江上路：在秋风中走在江边路上。忽见渡江船：突然看到渡江的船只。震澤寺：位於今江蘇太湖地區。民力久已竭：指民衆的財力已經耗盡。天乎不見憐：表達對天意的質問，爲何不憐憫。三年兩遭水：連續三年遭遇水災。十室九無煙：十戶人家中有九家無炊煙，形容災情嚴重。田沒官徵賦：田地被沒收，還要繳納官稅。家貧子賣錢：家境貧寒，孩子不得不賣錢。秋風江上路：在秋風中走在江邊路上。忽見渡江船：突然看到渡江的船隻。
赏析
人民的力量已经耗尽，天啊不见怜。三年两次遭遇水，十室九没有烟。田没入官府征收赋税，家里穷孩子卖钱。秋风江上路，忽然看见过江船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人民的力量已經耗盡，天啊不見憐。三年兩次遭遇水，十室九沒有煙。田沒入官府徵收賦稅，家裏窮孩子賣錢。秋風江上路，忽然看見過江船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考