题鸳鸯浦溆图 題鴛鴦浦漵圖
睡足鸳鸯各欲飞,水花欹岸两三枝。
多情公子因乘兴,写出江春日暖时。
睡足鴛鴦各欲飛,水花欹岸兩三枝。
多情公子因乘興,寫出江春日暖時。
分享
译文
睡够鸳鸯都要飞,水中花倾斜岸两三枝。多情公子于是乘着兴致,画出江春天暖时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考睡夠鴛鴦都要飛,水中花傾斜岸兩三枝。多情公子於是乘着興致,畫出江春天暖時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了鸳鸯浦溆的美景,鸳鸯睡醒欲飞,岸边水花摇曳,一位多情的公子乘兴作画,记录下江春日暖时的美景。其中‘鸳鸯’常用来比喻夫妻,这里借指美好景象;‘水花’形容水边的花朵,增添了几分生动气息;‘江春日暖时’则是描绘一个生机勃勃、温暖宜人的春天景象。這首詩描繪了鴛鴦浦漵的美景,鴛鴦睡醒欲飛,岸邊水花搖曳,一位多情的公子乘興作畫,記錄下江春日暖時的美景。其中‘鴛鴦’常用來比喻夫妻,這裏借指美好景象;‘水花’形容水邊的花朵,增添了幾分生動氣息;‘江春日暖時’則是描繪一個生機勃勃、溫暖宜人的春天景象。
赏析
睡够鸳鸯都要飞,水中花倾斜岸两三枝。多情公子于是乘着兴致,画出江春天暖时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考睡夠鴛鴦都要飛,水中花傾斜岸兩三枝。多情公子於是乘着興致,畫出江春天暖時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考