题桃源 題桃源

tí táo yuán

无名氏 宋 無名氏 宋

wú míng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

忽hū入rù桃táo源yuán景jǐng可kě猜cāi，莫mò非fēi道dào士shì亦yì曾céng栽zāi。

舟zhōu行xíng溯sù水shuǐ沿yán溪xī进jìn，花huā映yìng清qīng流liú夹jiā岸àn开kāi。

石shí涧jiàn有yǒu岐qí封fēng碧bì草cǎo，洞dòng门mén无wú俗sú长zhǎng苍cāng苔tái。

方fāng知zhī此cǐ景jǐng非fēi人rén世shì，岩yán谷gǔ幽yōu深shēn少shǎo客kè来lái。

忽入桃源景可猜，莫非道士亦曾栽。

舟行溯水沿溪进，花映清流夹岸开。

石涧有岐封碧草，洞门无俗长苍苔。

方知此景非人世，岩谷幽深少客来。

忽入桃源景可猜，莫非道士亦曾栽。

舟行溯水沿溪進，花映清流夾岸開。

石澗有岐封碧草，洞門無俗長蒼苔。

方知此景非人世，巖谷幽深少客來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忽然入桃源洞景可以猜，莫不是道士也曾栽。乘船溯水沿溪流前进，花映清澈的溪流两岸开放。石涧有岐封碧草，洞口没有一般长青苔。才知道这景不是人世，山谷幽深小客人来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽然入桃源洞景可以猜，莫不是道士也曾栽。乘船溯水沿溪流前進，花映清澈的溪流兩岸開放。石澗有岐封碧草，洞口沒有一般長青苔。才知道這景不是人世，山谷幽深小客人來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了一幅美丽的桃花源景象。'桃源'指桃花源，相传是陶渊明《桃花源记》中描述的世外桃源。'道士'可能指隐居的仙人或修行者。'石涧'指山间的小溪流，'岐'指分岔。'洞门'指山洞的入口，'俗'指尘世。整首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对超脱尘世的向往。本詩描繪了一幅美麗的桃花源景象。'桃源'指桃花源，相傳是陶淵明《桃花源記》中描述的世外桃源。'道士'可能指隱居的仙人或修行者。'石澗'指山間的小溪流，'岐'指分岔。'洞門'指山洞的入口，'俗'指塵世。整首詩通過對自然景物的描繪，表達了詩人對超脫塵世的嚮往。

赏析

忽然入桃源洞景可以猜，莫不是道士也曾栽。乘船溯水沿溪流前进，花映清澈的溪流两岸开放。石涧有岐封碧草，洞口没有一般长青苔。才知道这景不是人世，山谷幽深小客人来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽然入桃源洞景可以猜，莫不是道士也曾栽。乘船溯水沿溪流前進，花映清澈的溪流兩岸開放。石澗有岐封碧草，洞口沒有一般長青苔。才知道這景不是人世，山谷幽深小客人來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表