摊破浣溪沙/山花子 攤破浣溪沙/山花子

tān pò huàn xī shā shān huā zi

无名氏 宋 词牌：摊破浣溪沙・山花子 無名氏 宋 词牌：攤破浣溪沙・山花子

wú míng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

相xiāng恨hèn相xiāng思sī一yī个gè人rén。

柳liǔ眉méi桃táo脸liǎn自zì然rán春chūn。

别bié离lí情qíng思sī，寂jì寞mò向xiàng谁shuí论lùn。

映yìng地dì残cán霞xiá红hóng照zhào水shuǐ，断duàn魂hún芳fāng草cǎo碧bì连lián云yún。

水shuǐ边biān楼lóu上shàng，回huí首shǒu倚yǐ黄huáng昏hūn。

相恨相思一个人。

柳眉桃脸自然春。

别离情思，寂寞向谁论。

映地残霞红照水，断魂芳草碧连云。

水边楼上，回首倚黄昏。

相恨相思一個人。

柳眉桃臉自然春。

別離情思，寂寞向誰論。

映地殘霞紅照水，斷魂芳草碧連雲。

水邊樓上，回首倚黃昏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相恨相思一个朋友。柳眉桃脸自然春天。离别心情，寂寞向谁谈论。映地残霞红照水，断魂芳草碧连云。水边楼上，回首在黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相恨相思一個朋友。柳眉桃臉自然春天。離別心情，寂寞向誰談論。映地殘霞紅照水，斷魂芳草碧連雲。水邊樓上，回首在黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首词表达了作者深深的相思之情，上片写人与人的相思相恨，下片写春景的美丽反衬出作者的孤寂和伤感。'相恨相思一个人'中的'相恨'指相爱的人因为各种原因不能相聚而产生的痛苦。'柳眉桃脸'描绘了美丽女子的容貌，'映地残霞红照水，断魂芳草碧连云'则用生动的景物描绘出离别后的凄美画面。'水边楼上，回首倚黄昏'表达了作者在黄昏时分倚楼远望，心中充满离愁别绪。這首詞表達了作者深深的相思之情，上片寫人與人的相思相恨，下片寫春景的美麗反襯出作者的孤寂和傷感。'相恨相思一個人'中的'相恨'指相愛的人因爲各種原因不能相聚而產生的痛苦。'柳眉桃臉'描繪了美麗女子的容貌，'映地殘霞紅照水，斷魂芳草碧連雲'則用生動的景物描繪出離別後的悽美畫面。'水邊樓上，回首倚黃昏'表達了作者在黃昏時分倚樓遠望，心中充滿離愁別緒。

赏析

相恨相思一个朋友。柳眉桃脸自然春天。离别心情，寂寞向谁谈论。映地残霞红照水，断魂芳草碧连云。水边楼上，回首在黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相恨相思一個朋友。柳眉桃臉自然春天。離別心情，寂寞向誰談論。映地殘霞紅照水，斷魂芳草碧連雲。水邊樓上，回首在黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表