踏莎行 踏莎行

tà shā xíng

无名氏 宋 無名氏 宋

wú míng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

花huā径jìng争zhēng穿chuān，珠zhū帘lián屡lǚ认rèn。

正zhèng逢féng梅méi雨yǔ芹qín泥ní润rùn。

画huà梁liáng无wú处chù可kě安ān巢cháo，玉yù纤xiān为wèi把bǎ花huā枝zhī衬chèn。

社shè日rì才cái来lái，端duān阳yáng已yǐ近jìn。

寻xún巢cháo为wèi甚shèn偏piān迟chí钝dùn。

算suàn来lái一yī似shì凤fèng鸾luán期qī，蹉cuō跎tuó

花径争穿，珠帘屡认。

正逢梅雨芹泥润。

画梁无处可安巢，玉纤为把花枝衬。

社日才来，端阳已近。

寻巢为甚偏迟钝。

算来一似凤鸾期，蹉跎

花徑爭穿，珠簾屢認。

正逢梅雨芹泥潤。

畫梁無處可安巢，玉纖爲把花枝襯。

社日纔來，端陽已近。

尋巢爲甚偏遲鈍。

算來一似鳳鸞期，蹉跎

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花径争着穿，珠帘多次承认。正值梅雨芹泥滋润。画梁无处可安巢，玉纤，就是把花枝衬。社时间才来，端午节已接近。不久黄巢为严重偏迟钝。看来一似凤鸾期，失误 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花徑爭着穿，珠簾多次承認。正值梅雨芹泥滋潤。畫梁無處可安巢，玉纖，就是把花枝襯。社時間纔來，端午節已接近。不久黃巢爲嚴重偏遲鈍。看來一似鳳鸞期，失誤 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

花径争穿：指花儿在花径上争相绽放。珠帘屡认：比喻美丽的景色让人多次辨识。梅雨芹泥润：指梅雨季节里湿润的泥土。画梁无处可安巢：比喻没有合适的地方可以安家。玉纤为把花枝衬：形容女子纤细的手为花枝增色。社日：农历二月初二，农民祭祀土地神的节日。端阳：农历五月初五，端午节。寻巢为甚偏迟钝：形容寻找巢穴的人为什么这么迟钝。算来一似凤鸾期：比喻时间过得像凤和鸾的约会一样。蹉跎：形容时间白白流逝。花徑爭穿：指花兒在花徑上爭相綻放。珠簾屢認：比喻美麗的景色讓人多次辨識。梅雨芹泥潤：指梅雨季節裏溼潤的泥土。畫梁無處可安巢：比喻沒有合適的地方可以安家。玉纖爲把花枝襯：形容女子纖細的手爲花枝增色。社日：農曆二月初二，農民祭祀土地神的節日。端陽：農曆五月初五，端午節。尋巢爲甚偏遲鈍：形容尋找巢穴的人爲什麼這麼遲鈍。算來一似鳳鸞期：比喻時間過得像鳳和鸞的約會一樣。蹉跎：形容時間白白流逝。

赏析

花径争着穿，珠帘多次承认。正值梅雨芹泥滋润。画梁无处可安巢，玉纤，就是把花枝衬。社时间才来，端午节已接近。不久黄巢为严重偏迟钝。看来一似凤鸾期，失误 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花徑爭着穿，珠簾多次承認。正值梅雨芹泥滋潤。畫梁無處可安巢，玉纖，就是把花枝襯。社時間纔來，端午節已接近。不久黃巢爲嚴重偏遲鈍。看來一似鳳鸞期，失誤 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表