苏幕遮 依托吕洞宾，见董真人遇仙记 蘇幕遮 依託呂洞賓，見董真人遇仙記
日常行，游四海。
每日街前，闹处为乞丐。
口口相违化不回。
暗损精神，只为凡情昧。
苦劝君，生死大。
颇奈顽愚，作业贪心煞。
不肯修真犯天戒。
堕落＊都，受苦无年代。
日常行，遊四海。
每日街前，鬧處爲乞丐。
口口相違化不回。
暗損精神，只爲凡情昧。
苦勸君，生死大。
頗奈頑愚，作業貪心煞。
不肯修真犯天戒。
墮落＊都，受苦無年代。
分享
译文
日常行为，游天下。每天街前，闹处为乞丐。口口相违背教化不回。暗损精神，因为凡情昧。苦苦劝你，生死大。很是愚笨，制造业贪婪心煞。不肯修行犯戒律。脱落＊都，受苦于没有年代。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日常行爲，遊天下。每天街前，鬧處爲乞丐。口口相違背教化不回。暗損精神，因爲凡情昧。苦苦勸你，生死大。很是愚笨，製造業貪婪心煞。不肯修行犯戒律。脫落＊都，受苦於沒有年代。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
＊：原文中此字缺，应为‘轮回’。‘苏幕遮’为词牌名，‘吕洞宾’和‘董真人’均为道教神仙。‘生死大’指生命的重大意义。‘作业’指所作所为，‘贪心’指贪图名利之心。‘修真’指修炼成仙。‘天戒’指天条戒律。‘堕落’指陷入恶道，‘都’指地方，‘受苦无年代’指受苦没有尽头。＊：原文中此字缺，應爲‘輪迴’。‘蘇幕遮’爲詞牌名，‘呂洞賓’和‘董真人’均爲道教神仙。‘生死大’指生命的重大意義。‘作業’指所作所爲，‘貪心’指貪圖名利之心。‘修真’指修煉成仙。‘天戒’指天條戒律。‘墮落’指陷入惡道，‘都’指地方，‘受苦無年代’指受苦沒有盡頭。
赏析
日常行为，游天下。每天街前，闹处为乞丐。口口相违背教化不回。暗损精神，因为凡情昧。苦苦劝你，生死大。很是愚笨，制造业贪婪心煞。不肯修行犯戒律。脱落＊都，受苦于没有年代。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日常行爲，遊天下。每天街前，鬧處爲乞丐。口口相違背教化不回。暗損精神，因爲凡情昧。苦苦勸你，生死大。很是愚笨，製造業貪婪心煞。不肯修行犯戒律。脫落＊都，受苦於沒有年代。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考