十月桃 十月桃
东篱菊尽，遍园林败叶，满地寒荄。
露井平明，破香笼粉初开。
佳人共喜芳意，呵手剪、密插鸾钗。
无言有艳，不避繁霜，变作春媒。
问武陵溪上谁栽。
分付与南园，舞榭歌台。
恰似凝酥衬玉，点缀装裁。
东君自是为主，先暖信、律管飞灰。
从今雪里，第一番花，休话江梅。
東籬菊盡，遍園林敗葉，滿地寒荄。
露井平明，破香籠粉初開。
佳人共喜芳意，呵手剪、密插鸞釵。
無言有豔，不避繁霜，變作春媒。
問武陵溪上誰栽。
分付與南園，舞榭歌臺。
恰似凝酥襯玉，點綴裝裁。
東君自是爲主，先暖信、律管飛灰。
從今雪裏，第一番花，休話江梅。
分享
译文
东篱菊尽，整个园林败叶，满满地寒根。露井黎明，破香笼粉初。佳人一起高兴刘芳的意见，呵手剪、密插鸾钗。没有说有艳丽，不避繁霜，变作春介绍。问武陵溪上有谁栽种。交付与南园，昔日的舞榭歌台。正象凝酥衬玉，点缀装饰材料。东你从此为主，先暖信、法律管飞灰。从现在雪里，第一次花，江梅休话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東籬菊盡，整個園林敗葉，滿滿地寒根。露井黎明，破香籠粉初。佳人一起高興劉芳的意見，呵手剪、密插鸞釵。沒有說有豔麗，不避繁霜，變作春介紹。問武陵溪上有誰栽種。交付與南園，昔日的舞榭歌臺。正象凝酥襯玉，點綴裝飾材料。東你從此爲主，先暖信、法律管飛灰。從現在雪裏，第一次花，江梅休話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
东篱：指园中的篱笆；菊尽：菊花凋谢；园林：园子；败叶：枯萎的叶子；寒荄：寒冷的草根；露井：露水井；破香笼：香气扑鼻的香囊；粉初开：桃花初开；呵手：轻呵气；鸾钗：装饰华丽的发钗；无言有艳：虽然无声却很美丽；繁霜：厚霜；变作春媒：变成了春天的使者；武陵溪：武陵源，古代传说中的桃花源；东君：太阳神；律管飞灰：指律管的灰烬；江梅：江边的梅花。東籬：指園中的籬笆；菊盡：菊花凋謝；園林：園子；敗葉：枯萎的葉子；寒荄：寒冷的草根；露井：露水井；破香籠：香氣撲鼻的香囊；粉初開：桃花初開；呵手：輕呵氣；鸞釵：裝飾華麗的髮釵；無言有豔：雖然無聲卻很美麗；繁霜：厚霜；變作春媒：變成了春天的使者；武陵溪：武陵源，古代傳說中的桃花源；東君：太陽神；律管飛灰：指律管的灰燼；江梅：江邊的梅花。
赏析
东篱菊尽，整个园林败叶，满满地寒根。露井黎明，破香笼粉初。佳人一起高兴刘芳的意见，呵手剪、密插鸾钗。没有说有艳丽，不避繁霜，变作春介绍。问武陵溪上有谁栽种。交付与南园，昔日的舞榭歌台。正象凝酥衬玉，点缀装饰材料。东你从此为主，先暖信、法律管飞灰。从现在雪里，第一次花，江梅休话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東籬菊盡，整個園林敗葉，滿滿地寒根。露井黎明，破香籠粉初。佳人一起高興劉芳的意見，呵手剪、密插鸞釵。沒有說有豔麗，不避繁霜，變作春介紹。問武陵溪上有誰栽種。交付與南園，昔日的舞榭歌臺。正象凝酥襯玉，點綴裝飾材料。東你從此爲主，先暖信、法律管飛灰。從現在雪裏，第一次花，江梅休話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考