失调名 失調名
问醉吟今夜,何处凤楼偏好。
問醉吟今夜,何處鳳樓偏好。
分享
译文
问醉吟今夜,什么地方凤楼偏好。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問醉吟今夜,什麼地方鳳樓偏好。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
失调名,诗题。‘失调名’意为‘不协调的名字’,这里可能是指诗中所描述的场景或情感与名字不匹配。‘凤楼’指华丽的楼阁,常用来代指富贵人家的住所。‘偏好’意为特别喜爱或偏爱。整句表达了诗人对今夜何处楼阁中有人醉吟的疑问。失調名,詩題。‘失調名’意爲‘不協調的名字’,這裏可能是指詩中所描述的場景或情感與名字不匹配。‘鳳樓’指華麗的樓閣,常用來代指富貴人家的住所。‘偏好’意爲特別喜愛或偏愛。整句表達了詩人對今夜何處樓閣中有人醉吟的疑問。
赏析
问醉吟今夜,什么地方凤楼偏好。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問醉吟今夜,什麼地方鳳樓偏好。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考