散水花 散水花
盈枝点缀雪花鲜,环映清流分外妍。
应是东君归骑速,不知坠下玉丝鞭。
盈枝點綴雪花鮮,環映清流分外妍。
應是東君歸騎速,不知墜下玉絲鞭。
分享
译文
盈枝点缀雪花鲜,环绕掩映清澈分外美丽。应是东你回家骑快,不知道坠下玉丝鞭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盈枝點綴雪花鮮,環繞掩映清澈分外美麗。應是東你回家騎快,不知道墜下玉絲鞭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
盈枝点缀雪花鲜:指树枝上点缀着洁白的雪花,显得格外清新。环映清流分外妍:环绕着清澈的流水,更加美丽动人。东君归骑速:东君指的是太阳,归骑速表示太阳落山的速度很快。不知坠下玉丝鞭:比喻雪花像是太阳掉落的玉丝,不知觉地飘落。盈枝點綴雪花鮮:指樹枝上點綴着潔白的雪花,顯得格外清新。環映清流分外妍:環繞着清澈的流水,更加美麗動人。東君歸騎速:東君指的是太陽,歸騎速表示太陽落山的速度很快。不知墜下玉絲鞭:比喻雪花像是太陽掉落的玉絲,不知覺地飄落。
赏析
盈枝点缀雪花鲜,环绕掩映清澈分外美丽。应是东你回家骑快,不知道坠下玉丝鞭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盈枝點綴雪花鮮,環繞掩映清澈分外美麗。應是東你回家騎快,不知道墜下玉絲鞭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考