鹊桥仙 鵲橋仙

què qiáo xiān

无名氏 宋 词牌：鹊桥仙 無名氏 宋 词牌：鵲橋仙

wú míng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ嗏chā今jīn夜yè为wèi情qíng忙máng，又yòu那nà得dé、工gōng夫fū送sòng巧qiǎo。

我嗏今夜为情忙，又那得、工夫送巧。

我嗏今夜爲情忙，又那得、工夫送巧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我嗏今夜为情忙，又怎么能、工夫送你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我嗏今夜爲情忙，又怎麼能、工夫送你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

'嗏'是口语，意为'哎呀'，表示惊讶或感叹。'工夫'在此指时间。'送巧'指送礼物或表达心意。全句表达了因为今晚要忙于情事，所以没有时间或机会去送礼物或表达心意。'嗏'是口語，意爲'哎呀'，表示驚訝或感嘆。'工夫'在此指時間。'送巧'指送禮物或表達心意。全句表達了因爲今晚要忙於情事，所以沒有時間或機會去送禮物或表達心意。

赏析

我嗏今夜为情忙，又怎么能、工夫送你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我嗏今夜爲情忙，又怎麼能、工夫送你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表