庆清朝 慶清朝
朏月生西,杓星建未,画堂昼景偏长。
天生英杰,独向此炎光。
超卓凡尘表物,精神秋水自清凉。
真奇特,清沟挺秀,敌国传芳。
好是少年折桂,唾手功名就,腾踏飞黄。
君王眷厚,皇华绣斧还乡。
士贵姜谟盛事,未容专美独夸唐。
称觞处,颂闽境、斑戏公堂。
朏月生西,杓星建未,畫堂晝景偏長。
天生英傑,獨向此炎光。
超卓凡塵表物,精神秋水自清涼。
真奇特,清溝挺秀,敵國傳芳。
好是少年折桂,唾手功名就,騰踏飛黃。
君王眷厚,皇華繡斧還鄉。
士貴姜謨盛事,未容專美獨誇唐。
稱觴處,頌閩境、斑戲公堂。
分享
译文
脑月生西,杓星建未,画堂白天量偏大。天生英雄,只有向这火光。卓越凡尘表物,精神秋水从清凉。真奇特,清沟挺拔秀丽,敌国传布。好是少年折桂,唾手功名成就,腾踏飞黄。你眷厚,皇华绣斧还乡。士人贵在姜谟盛事,不能专美只夸唐。举杯处,颂福建境内、斑游戏公堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考腦月生西,杓星建未,畫堂白天量偏大。天生英雄,只有向這火光。卓越凡塵表物,精神秋水從清涼。真奇特,清溝挺拔秀麗,敵國傳佈。好是少年折桂,唾手功名成就,騰踏飛黃。你眷厚,皇華繡斧還鄉。士人貴在姜謨盛事,不能專美只誇唐。舉杯處,頌福建境內、斑遊戲公堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朏月:初升的月亮。杓星:北斗七星中的第三星。建未:指时间,未时,即下午一点到三点。画堂:华丽的厅堂。炎光:强烈的光线。超卓:超出寻常。秋水:清澈的水。敌国:指其他国家。折桂:比喻科举及第。皇华:指皇帝的使者。姜谟:指美好的名声。称觞:举杯敬酒。闽境:指福建地区。斑戏:指戏曲表演。公堂:官府的厅堂。朏月:初升的月亮。杓星:北斗七星中的第三星。建未:指時間,未時,即下午一點到三點。畫堂:華麗的廳堂。炎光:強烈的光線。超卓:超出尋常。秋水:清澈的水。敵國:指其他國家。折桂:比喻科舉及第。皇華:指皇帝的使者。姜謨:指美好的名聲。稱觴:舉杯敬酒。閩境:指福建地區。斑戲:指戲曲表演。公堂:官府的廳堂。
赏析
脑月生西,杓星建未,画堂白天量偏大。天生英雄,只有向这火光。卓越凡尘表物,精神秋水从清凉。真奇特,清沟挺拔秀丽,敌国传布。好是少年折桂,唾手功名成就,腾踏飞黄。你眷厚,皇华绣斧还乡。士人贵在姜谟盛事,不能专美只夸唐。举杯处,颂福建境内、斑游戏公堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考腦月生西,杓星建未,畫堂白天量偏大。天生英雄,只有向這火光。卓越凡塵表物,精神秋水從清涼。真奇特,清溝挺拔秀麗,敵國傳佈。好是少年折桂,唾手功名成就,騰踏飛黃。你眷厚,皇華繡斧還鄉。士人貴在姜謨盛事,不能專美只誇唐。舉杯處,頌福建境內、斑遊戲公堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考