清平乐 清平樂
风不定。
舞碎海棠红影。
数点雨声池上听。
湿尽一庭花冷。
倚阑多少心情。
轻寒未放春晴。
谁管天涯憔悴,楚乡又过清明。
風不定。
舞碎海棠紅影。
數點雨聲池上聽。
溼盡一庭花冷。
倚闌多少心情。
輕寒未放春晴。
誰管天涯憔悴,楚鄉又過清明。
分享
译文
风儿在依旧吹。舞碎海棠红影。数点雨声池边听。湿尽一庭花冷。倚阑多少心情。轻寒没有放春晴。谁管天涯憔悴,楚乡又走过清明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風兒在依舊吹。舞碎海棠紅影。數點雨聲池邊聽。溼盡一庭花冷。倚闌多少心情。輕寒沒有放春晴。誰管天涯憔悴,楚鄉又走過清明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
风不定:风儿吹拂不定。舞碎海棠红影:花瓣在风中飘舞,破碎了海棠花的红影。数点雨声池上听:在池塘上听着几滴雨声。湿尽一庭花冷:雨后庭院中的花朵都被打湿,显得冷清。倚阑多少心情:倚着栏杆,心中充满了许多情感。轻寒未放春晴:轻微的寒意还未消散,春天还没有完全晴朗。谁管天涯憔悴:谁会关心远在天涯的憔悴之人。楚乡又过清明:楚地又迎来了清明节。風不定:風兒吹拂不定。舞碎海棠紅影:花瓣在風中飄舞,破碎了海棠花的紅影。數點雨聲池上聽:在池塘上聽着幾滴雨聲。溼盡一庭花冷:雨後庭院中的花朵都被打溼,顯得冷清。倚闌多少心情:倚着欄杆,心中充滿了許多情感。輕寒未放春晴:輕微的寒意還未消散,春天還沒有完全晴朗。誰管天涯憔悴:誰會關心遠在天涯的憔悴之人。楚鄉又過清明:楚地又迎來了清明節。
赏析
风儿在依旧吹。舞碎海棠红影。数点雨声池边听。湿尽一庭花冷。倚阑多少心情。轻寒没有放春晴。谁管天涯憔悴,楚乡又走过清明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風兒在依舊吹。舞碎海棠紅影。數點雨聲池邊聽。溼盡一庭花冷。倚闌多少心情。輕寒沒有放春晴。誰管天涯憔悴,楚鄉又走過清明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考