沁园春 沁園春
阊阖初开，羽葆来从，斗畔天南。
看长身玉立，精神耿耿，风姿冰冷，琼佩珊珊。
政数龚黄，才称屈宋，君合居其伯仲间。
犹堪庆，早恩沾令子，新著朝冠。
东园。
未即开藩。
且乡曲吾曹共往还。
向棋边几见，烂柯樵客，琴中时写，流水高山。
野鹤立阶，灵龟支坐，修竹梅花伴岁寒。
荣华事，有传家从橐，立上清班。
閶闔初開，羽葆來從，鬥畔天南。
看長身玉立，精神耿耿，風姿冰冷，瓊佩珊珊。
政數龔黃，才稱屈宋，君合居其伯仲間。
猶堪慶，早恩沾令子，新著朝冠。
東園。
未即開藩。
且鄉曲吾曹共往還。
向棋邊幾見，爛柯樵客，琴中時寫，流水高山。
野鶴立階，靈龜支坐，修竹梅花伴歲寒。
榮華事，有傳家從橐，立上清班。
分享
译文
阊阖刚开，仪仗来从，斗背叛天南。看身高玉站，精神烦躁，风姿冷，琼佩带缓缓地。政几龚黄，才能称为屈原、宋玉，你应该在他们不相上下。还能够庆祝，早恩泽遍及令你，新著朝冠。东园。没有立即打开篱笆。而且乡村我们共同去回。向棋盘边几乎被，烂柯樵夫客，琴中时写，高文。野鹤建立阶，灵龟支坐，修竹梅花伴寒冬。荣耀事，有传家从袋子，站上清班。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閶闔剛開，儀仗來從，鬥背叛天南。看身高玉站，精神煩躁，風姿冷，瓊佩帶緩緩地。政幾龔黃，才能稱爲屈原、宋玉，你應該在他們不相上下。還能夠慶祝，早恩澤遍及令你，新著朝冠。東園。沒有立即打開籬笆。而且鄉村我們共同去回。向棋盤邊幾乎被，爛柯樵夫客，琴中時寫，高文。野鶴建立階，靈龜支坐，修竹梅花伴寒冬。榮耀事，有傳家從袋子，站上清班。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
阊阖：古代宫门，这里指宫门初开。羽葆：古代帝王出行时仪仗队中的装饰品。斗畔：北斗星旁边。长身玉立：形容人身材修长。精神耿耿：形容精神饱满。风姿冰冷：形容风度冷峻。琼佩珊珊：形容佩玉光彩照人。政数龚黄：指古代名臣。才称屈宋：才学可与屈原、宋玉相媲美。东园：古代园林。开藩：指封疆大吏。乡曲：家乡。烂柯樵客：传说中的樵夫，指隐士。流水高山：指高洁的友谊。野鹤立阶：比喻高洁的品格。灵龟支坐：指长寿。修竹梅花伴岁寒：比喻高洁的品格。荣华事：指功名利禄。传家从橐：指传承家业。立上清班：指进入清高的官职。閶闔：古代宮門，這裏指宮門初開。羽葆：古代帝王出行時儀仗隊中的裝飾品。鬥畔：北斗星旁邊。長身玉立：形容人身材修長。精神耿耿：形容精神飽滿。風姿冰冷：形容風度冷峻。瓊佩珊珊：形容佩玉光彩照人。政數龔黃：指古代名臣。才稱屈宋：才學可與屈原、宋玉相媲美。東園：古代園林。開藩：指封疆大吏。鄉曲：家鄉。爛柯樵客：傳說中的樵夫，指隱士。流水高山：指高潔的友誼。野鶴立階：比喻高潔的品格。靈龜支坐：指長壽。修竹梅花伴歲寒：比喻高潔的品格。榮華事：指功名利祿。傳家從橐：指傳承家業。立上清班：指進入清高的官職。
赏析
阊阖刚开，仪仗来从，斗背叛天南。看身高玉站，精神烦躁，风姿冷，琼佩带缓缓地。政几龚黄，才能称为屈原、宋玉，你应该在他们不相上下。还能够庆祝，早恩泽遍及令你，新著朝冠。东园。没有立即打开篱笆。而且乡村我们共同去回。向棋盘边几乎被，烂柯樵夫客，琴中时写，高文。野鹤建立阶，灵龟支坐，修竹梅花伴寒冬。荣耀事，有传家从袋子，站上清班。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閶闔剛開，儀仗來從，鬥背叛天南。看身高玉站，精神煩躁，風姿冷，瓊佩帶緩緩地。政幾龔黃，才能稱爲屈原、宋玉，你應該在他們不相上下。還能夠慶祝，早恩澤遍及令你，新著朝冠。東園。沒有立即打開籬笆。而且鄉村我們共同去回。向棋盤邊幾乎被，爛柯樵夫客，琴中時寫，高文。野鶴建立階，靈龜支坐，修竹梅花伴寒冬。榮耀事，有傳家從袋子，站上清班。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考