破字令 破字令

pò zì lìng

无名氏 宋 词牌：破字令 無名氏 宋 词牌：破字令

wú míng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

缥piāo缈miǎo三sān山shān岛dǎo。

十shí万wàn岁suì、方fāng分fēn昏hūn晓xiǎo。

春chūn风fēng开kāi遍biàn碧bì桃táo花huā，为wèi东dōng君jūn一yī笑xiào。

祥xiáng飙biāo暂zàn引yǐn香xiāng尘chén到dào。

祝zhù高gāo龄líng、后hòu天tiān难nán老lǎo。

瑞ruì烟yān散sàn碧bì，归guī云yún弄nòng暖nuǎn，一yī声shēng长zhǎng啸xiào。

缥缈三山岛。

十万岁、方分昏晓。

春风开遍碧桃花，为东君一笑。

祥飙暂引香尘到。

祝高龄、后天难老。

瑞烟散碧，归云弄暖，一声长啸。

縹緲三山島。

十萬歲、方分昏曉。

春風開遍碧桃花，爲東君一笑。

祥飆暫引香塵到。

祝高齡、後天難老。

瑞煙散碧，歸雲弄暖，一聲長嘯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

缥缈三山岛。十万年、方分，黄昏晓。春风开遍碧桃花，为东方君一笑。祥飙暂时把香尘到。祝高龄、后天不老。瑞烟散片，回来说弄暖，一声长啸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考縹緲三山島。十萬年、方分，黃昏曉。春風開遍碧桃花，爲東方君一笑。祥飆暫時把香塵到。祝高齡、後天不老。瑞煙散片，回來說弄暖，一聲長嘯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

缥缈：形容云雾缭绕、隐约可见的样子。三山岛：传说中的海上仙山。十万岁：极言时间之长。方分：极言细微。昏晓：黄昏与清晨。东君：太阳神。祥飙：吉祥的风。香尘：香气弥漫的尘土。祝高龄：祝愿长寿。后天：后天之意，指将来。瑞烟：吉祥的烟雾。归云：回归的云彩。弄暖：营造出温暖的氛围。长啸：放声高歌。縹緲：形容雲霧繚繞、隱約可見的樣子。三山島：傳說中的海上仙山。十萬歲：極言時間之長。方分：極言細微。昏曉：黃昏與清晨。東君：太陽神。祥飆：吉祥的風。香塵：香氣瀰漫的塵土。祝高齡：祝願長壽。後天：後天之意，指將來。瑞煙：吉祥的煙霧。歸雲：迴歸的雲彩。弄暖：營造出溫暖的氛圍。長嘯：放聲高歌。

赏析

缥缈三山岛。十万年、方分，黄昏晓。春风开遍碧桃花，为东方君一笑。祥飙暂时把香尘到。祝高龄、后天不老。瑞烟散片，回来说弄暖，一声长啸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考縹緲三山島。十萬年、方分，黃昏曉。春風開遍碧桃花，爲東方君一笑。祥飆暫時把香塵到。祝高齡、後天不老。瑞煙散片，回來說弄暖，一聲長嘯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表