南乡子 南鄉子

nán xiāng zi

无名氏 宋 词牌：南乡子 無名氏 宋 词牌：南鄉子

wú míng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

凛lǐn冽liè苦kǔ寒hán时shí。

万wàn木mù凋diāo枯kū力lì渐jiàn衰shuāi。

昨zuó夜yè前qián村cūn深shēn雪xuě里lǐ，春chūn回huí。

庾yǔ岭lǐng南nán枝zhī绽zhàn早zǎo梅méi。

映yìng月yuè与yǔ清qīng辉huī。

驿yì使shǐ加jiā鞭biān喜xǐ探tàn回huí。

风fēng送sòng馨xīn香xiāng来lái小xiǎo院yuàn，芳fāng时shí。

料liào想xiǎng群qún花huā尚shàng未wèi知zhī。

凛冽苦寒时。

万木凋枯力渐衰。

昨夜前村深雪里，春回。

庾岭南枝绽早梅。

映月与清辉。

驿使加鞭喜探回。

风送馨香来小院，芳时。

料想群花尚未知。

凜冽苦寒時。

萬木凋枯力漸衰。

昨夜前村深雪裏，春回。

庾嶺南枝綻早梅。

映月與清輝。

驛使加鞭喜探回。

風送馨香來小院，芳時。

料想羣花尚未知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

酷寒天气寒冷时。万木凋零枯萎力量逐渐减弱。昨天前村深雪里，春回。庾岭南枝裂早梅。映照着月光和清辉。驿使加鞭喜欢探回。风送祭品来小院，芳时。料想到群花还不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酷寒天氣寒冷時。萬木凋零枯萎力量逐漸減弱。昨天前村深雪裏，春回。庾嶺南枝裂早梅。映照着月光和清輝。驛使加鞭喜歡探回。風送祭品來小院，芳時。料想到羣花還不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了冬去春来，梅花先于百花开放的景象。'凛冽苦寒时'点明了时节，'万木凋枯力渐衰'形容冬日景象。'庾岭南枝绽早梅'描绘了梅花不畏严寒，率先开放的景象。'映月与清辉'和'风送馨香来小院'则进一步渲染了梅花清雅的意境。'驿使加鞭喜探回'表现了诗人对梅花盛开的喜悦之情。'料想群花尚未知'则抒发了梅花独占春光的得意心情。本詩描寫了冬去春來，梅花先於百花開放的景象。'凜冽苦寒時'點明瞭時節，'萬木凋枯力漸衰'形容冬日景象。'庾嶺南枝綻早梅'描繪了梅花不畏嚴寒，率先開放的景象。'映月與清輝'和'風送馨香來小院'則進一步渲染了梅花清雅的意境。'驛使加鞭喜探回'表現了詩人對梅花盛開的喜悅之情。'料想羣花尚未知'則抒發了梅花獨佔春光的得意心情。

赏析

酷寒天气寒冷时。万木凋零枯萎力量逐渐减弱。昨天前村深雪里，春回。庾岭南枝裂早梅。映照着月光和清辉。驿使加鞭喜欢探回。风送祭品来小院，芳时。料想到群花还不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酷寒天氣寒冷時。萬木凋零枯萎力量逐漸減弱。昨天前村深雪裏，春回。庾嶺南枝裂早梅。映照着月光和清輝。驛使加鞭喜歡探回。風送祭品來小院，芳時。料想到羣花還不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表