南歌子 南歌子
楼迥迷云日,溪深涨晓沙。
年来悴憔费铅华。
楼上一天春思、浩无涯。
罗带宽腰素,真珠溜脸霞。
海棠开尽柳飞花。
薄幸只知游荡、不思家。
樓迥迷雲日,溪深漲曉沙。
年來悴憔費鉛華。
樓上一天春思、浩無涯。
羅帶寬腰素,真珠溜臉霞。
海棠開盡柳飛花。
薄倖只知遊蕩、不思家。
分享
译文
楼迥迷说天,溪水深涨明白沙。年来憔悴而浪费涂脂抹粉。楼上一天春思、浩瀚无涯。罗带宽腰素,珍珠溜脸霞。海棠开尽柳飞花。薄到只知道游荡、不思家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樓迥迷說天,溪水深漲明白沙。年來憔悴而浪費塗脂抹粉。樓上一天春思、浩瀚無涯。羅帶寬腰素,珍珠溜臉霞。海棠開盡柳飛花。薄到只知道遊蕩、不思家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了一幅山水楼台的景象,同时也表达了诗人对时光流逝和思乡之情的感慨。'楼迥迷云日'描绘了楼台高耸,云雾缭绕的景象;'溪深涨晓沙'则描绘了溪水深邃,清晨涨潮时的沙滩。'年来悴憔费铅华'表达了岁月流逝,诗人憔悴不堪的心情;'楼上一天春思、浩无涯'则描绘了诗人在楼上对远方亲人的深切思念。'罗带宽腰素,真珠溜脸霞'通过对比,突显了自然美景与诗人内心的孤寂。'海棠开尽柳飞花'描绘了春天的盛景,而'薄幸只知游荡、不思家'则抒发了诗人对游子不思归的无奈之情。這首詩描繪了一幅山水樓臺的景象,同時也表達了詩人對時光流逝和思鄉之情的感慨。'樓迥迷雲日'描繪了樓臺高聳,雲霧繚繞的景象;'溪深漲曉沙'則描繪了溪水深邃,清晨漲潮時的沙灘。'年來悴憔費鉛華'表達了歲月流逝,詩人憔悴不堪的心情;'樓上一天春思、浩無涯'則描繪了詩人在樓上對遠方親人的深切思念。'羅帶寬腰素,真珠溜臉霞'通過對比,突顯了自然美景與詩人內心的孤寂。'海棠開盡柳飛花'描繪了春天的盛景,而'薄倖只知遊蕩、不思家'則抒發了詩人對遊子不思歸的無奈之情。
赏析
楼迥迷说天,溪水深涨明白沙。年来憔悴而浪费涂脂抹粉。楼上一天春思、浩瀚无涯。罗带宽腰素,珍珠溜脸霞。海棠开尽柳飞花。薄到只知道游荡、不思家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樓迥迷說天,溪水深漲明白沙。年來憔悴而浪費塗脂抹粉。樓上一天春思、浩瀚無涯。羅帶寬腰素,珍珠溜臉霞。海棠開盡柳飛花。薄到只知道遊蕩、不思家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考