摸鱼儿 摸魚兒
过湘皋、碧龙惊起，冰涎犹护髯影。
春洲未有菱歌伴，独占暮烟千顷。
呼短艇。
试翦取纤条，玉溜青丝莹。
尊前细认。
试水面新荷，波心半掩，点点翠钿净。
凄凉味，酪乳那堪比并。
吴盐一箸秋冷。
当时不为鲈鱼去，聊尔动渠归兴。
还记省。
是几度西风，几度吹愁醒。
鸥昏鹭瞑。
谩换得霜痕，萧萧两鬓，羞与共秋镜。
過湘皋、碧龍驚起，冰涎猶護髯影。
春洲未有菱歌伴，獨佔暮煙千頃。
呼短艇。
試翦取纖條，玉溜青絲瑩。
尊前細認。
試水面新荷，波心半掩，點點翠鈿淨。
淒涼味，酪乳那堪比並。
吳鹽一箸秋冷。
當時不爲鱸魚去，聊爾動渠歸興。
還記省。
是幾度西風，幾度吹愁醒。
鷗昏鷺瞑。
謾換得霜痕，蕭蕭兩鬢，羞與共秋鏡。
分享
译文
不过湘皋、碧玉龙惊起，冰涎还护髯影。春洲尚未有菱歌伴，只有占黑烟千顷。呼短艇。试灭把纤细的枝条，玉溜青丝晶莹。尊前仔细看。试水面新荷，波心半掩，点点翠钿净。凄凉味道，奶酪乳那堪与合并。吴盐一筷子秋冷。当时不为鲈鱼离开，我这样动渠归兴。回记省。这几度西风，几度吹愁醒。鸥鹭闭上眼睛昏。谩换霜痕，萧萧两鬓，害羞与共同秋镜子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不過湘皋、碧玉龍驚起，冰涎還護髯影。春洲尚未有菱歌伴，只有佔黑煙千頃。呼短艇。試滅把纖細的枝條，玉溜青絲晶瑩。尊前仔細看。試水面新荷，波心半掩，點點翠鈿淨。淒涼味道，奶酪乳那堪與合併。吳鹽一筷子秋冷。當時不爲鱸魚離開，我這樣動渠歸興。回記省。這幾度西風，幾度吹愁醒。鷗鷺閉上眼睛昏。謾換霜痕，蕭蕭兩鬢，害羞與共同秋鏡子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了诗人独自泛舟于湘江之上，眼前美景如画，却因心中凄凉而难以尽享。诗中运用了丰富的意象，如‘碧龙惊起’、‘玉溜青丝’等，生动描绘了江上风光。同时，诗人的情感也在字里行间流露，表达了对世事无常、人生多舛的感慨。‘酪乳’、‘吴盐’等词汇，则增加了诗句的文化内涵和意境深度。本詩描寫了詩人獨自泛舟於湘江之上，眼前美景如畫，卻因心中淒涼而難以盡享。詩中運用了豐富的意象，如‘碧龍驚起’、‘玉溜青絲’等，生動描繪了江上風光。同時，詩人的情感也在字裏行間流露，表達了對世事無常、人生多舛的感慨。‘酪乳’、‘吳鹽’等詞彙，則增加了詩句的文化內涵和意境深度。
赏析
不过湘皋、碧玉龙惊起，冰涎还护髯影。春洲尚未有菱歌伴，只有占黑烟千顷。呼短艇。试灭把纤细的枝条，玉溜青丝晶莹。尊前仔细看。试水面新荷，波心半掩，点点翠钿净。凄凉味道，奶酪乳那堪与合并。吴盐一筷子秋冷。当时不为鲈鱼离开，我这样动渠归兴。回记省。这几度西风，几度吹愁醒。鸥鹭闭上眼睛昏。谩换霜痕，萧萧两鬓，害羞与共同秋镜子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不過湘皋、碧玉龍驚起，冰涎還護髯影。春洲尚未有菱歌伴，只有佔黑煙千頃。呼短艇。試滅把纖細的枝條，玉溜青絲晶瑩。尊前仔細看。試水面新荷，波心半掩，點點翠鈿淨。淒涼味道，奶酪乳那堪與合併。吳鹽一筷子秋冷。當時不爲鱸魚離開，我這樣動渠歸興。回記省。這幾度西風，幾度吹愁醒。鷗鷺閉上眼睛昏。謾換霜痕，蕭蕭兩鬢，害羞與共同秋鏡子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考