眉峰碧/卜算子 眉峯碧/卜算子
蹙破眉峰碧。
纤手还重执。
镇日相看未足时,忍便使、鸳鸯只。
薄暮投村驿。
风雨愁通夕。
窗外芭蕉窗里人,分明叶上心头滴。
蹙破眉峯碧。
纖手還重執。
鎮日相看未足時,忍便使、鴛鴦只。
薄暮投村驛。
風雨愁通夕。
窗外芭蕉窗里人,分明葉上心頭滴。
分享
译文
缩小破眉峰碧。纤细的手还重申。镇天看不足时,忍便派、鸳鸯只。傍晚投村驿站。风雨忧愁通宵。窗外芭蕉扇窗户里人,分说明叶上心头滴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考縮小破眉峯碧。纖細的手還重申。鎮天看不足時,忍便派、鴛鴦只。傍晚投村驛站。風雨憂愁通宵。窗外芭蕉扇窗戶里人,分說明葉上心頭滴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蹙破眉峰碧:形容眉尖皱起,如同碧色破碎。纤手:细长的手指。重执:紧紧握住。镇日:整天。未足时:还不够。鸳鸯只:比喻恩爱的夫妻。薄暮:傍晚时分。投村驿:投宿在乡村驿站。风雨愁通夕:整夜因风雨而愁闷。窗外芭蕉窗里人:窗外的芭蕉叶上雨滴,如同窗里人的眼泪。叶上心头滴:雨滴落在叶子上,也仿佛滴在心上。蹙破眉峯碧:形容眉尖皺起,如同碧色破碎。纖手:細長的手指。重執:緊緊握住。鎮日:整天。未足時:還不夠。鴛鴦只:比喻恩愛的夫妻。薄暮:傍晚時分。投村驛:投宿在鄉村驛站。風雨愁通夕:整夜因風雨而愁悶。窗外芭蕉窗里人:窗外的芭蕉葉上雨滴,如同窗里人的眼淚。葉上心頭滴:雨滴落在葉子上,也彷彿滴在心上。
赏析
缩小破眉峰碧。纤细的手还重申。镇天看不足时,忍便派、鸳鸯只。傍晚投村驿站。风雨忧愁通宵。窗外芭蕉扇窗户里人,分说明叶上心头滴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考縮小破眉峯碧。纖細的手還重申。鎮天看不足時,忍便派、鴛鴦只。傍晚投村驛站。風雨憂愁通宵。窗外芭蕉扇窗戶里人,分說明葉上心頭滴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考