满庭芳 滿庭芳
标格清高,性姿雅淡,群芳独步惟梅。
当年秀气,付作此奇材。
不逐东风桃李俗,冰霜里、弹压春回。
还应是,崧神降瑞,屈指一阳来。
文章,推大手,关征小试,暂费筹财。
我殷勤为寿,起舞持杯。
鹏翮抟风再整,南枝报、管占新魁。
从今看,和羹大用,指日主三台。
標格清高,性姿雅淡,羣芳獨步惟梅。
當年秀氣,付作此奇材。
不逐東風桃李俗,冰霜裏、彈壓春回。
還應是,崧神降瑞,屈指一陽來。
文章,推大手,關征小試,暫費籌財。
我殷勤爲壽,起舞持杯。
鵬翮摶風再整,南枝報、管佔新魁。
從今看,和羹大用,指日主三臺。
分享
译文
标题格式清高,性姿很淡,百花独自步行只有梅。当年秀气,给这样奇才。不追赶东风桃李习俗,冰霜里、镇压春回。回应这,李崧神降下吉祥,屈指一阳来。文章,手推大,关征小测试,暂时花费筹财。我殷勤为长寿,跳舞着杯。张鹏翮集中风再整,南支报、管占新魁。从现在看,和汤大用,指太阳主三台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考標題格式清高,性姿很淡,百花獨自步行只有梅。當年秀氣,給這樣奇才。不追趕東風桃李習俗,冰霜裏、鎮壓春回。回應這,李崧神降下吉祥,屈指一陽來。文章,手推大,關征小測試,暫時花費籌財。我殷勤爲長壽,跳舞着杯。張鵬翮集中風再整,南支報、管佔新魁。從現在看,和湯大用,指太陽主三臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
标格:品格。清高:高尚。性姿:气质。雅淡:文雅清淡。群芳:各种花。独步:独一无二。梅:梅花。秀气:优美的气质。奇材:出众的人才。不逐:不追随。东风:春风。桃李:桃花和李花。俗:平庸。弹压:压制。崧神:山神。降瑞:降下祥瑞。屈指:屈指可数。一阳:阳气。文章:文章。大手:大手笔。关征:考核。小试:小规模的考试。暂费:暂时花费。筹财:筹集资金。殷勤:热情。寿:长寿。持杯:举杯。鹏翮:鹏鸟的翅膀。抟风:乘风。南枝:南方的树枝。报:报告。管占:占卜。新魁:新的冠军。和羹:调和五味。大用:重要作用。指日:不久的将来。主三台:主持三台(指高官显贵)。標格:品格。清高:高尚。性姿:氣質。雅淡:文雅清淡。羣芳:各種花。獨步:獨一無二。梅:梅花。秀氣:優美的氣質。奇材:出衆的人才。不逐:不追隨。東風:春風。桃李:桃花和李花。俗:平庸。彈壓:壓制。崧神:山神。降瑞:降下祥瑞。屈指:屈指可數。一陽:陽氣。文章:文章。大手:大手筆。關征:考覈。小試:小規模的考試。暫費:暫時花費。籌財:籌集資金。殷勤:熱情。壽:長壽。持杯:舉杯。鵬翮:鵬鳥的翅膀。摶風:乘風。南枝:南方的樹枝。報:報告。管佔:占卜。新魁:新的冠軍。和羹:調和五味。大用:重要作用。指日:不久的將來。主三臺:主持三臺(指高官顯貴)。
赏析
标题格式清高,性姿很淡,百花独自步行只有梅。当年秀气,给这样奇才。不追赶东风桃李习俗,冰霜里、镇压春回。回应这,李崧神降下吉祥,屈指一阳来。文章,手推大,关征小测试,暂时花费筹财。我殷勤为长寿,跳舞着杯。张鹏翮集中风再整,南支报、管占新魁。从现在看,和汤大用,指太阳主三台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考標題格式清高,性姿很淡,百花獨自步行只有梅。當年秀氣,給這樣奇才。不追趕東風桃李習俗,冰霜裏、鎮壓春回。回應這,李崧神降下吉祥,屈指一陽來。文章,手推大,關征小測試,暫時花費籌財。我殷勤爲長壽,跳舞着杯。張鵬翮集中風再整,南支報、管佔新魁。從現在看,和湯大用,指太陽主三臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考