六州 六州

liù zhōu

无名氏 宋 词牌:六州 無名氏 宋 词牌:六州

wú míng shì · sòng

标签: 诗词詩詞

明míng天tiān子zi,昔xī日rì丕pī纂zuǎn鸿hóng图tú。

躬gōng道dào德dé,崇chóng学xué问wèn,稽jī古gǔ训xùn,访fǎng群qún儒rú。

日rì亲qīn广guǎng厦shà、论lùn唐táng虞yú。

讲jiǎng求qiú政zhèng治zhì、想xiǎng都dōu俞yú。

君jūn臣chén一yī德dé、志zhì交jiāo孚fú。

外wài夷yí效xiào顺shùn,犹yóu自zì选xuǎn车chē徒tú。

仁rén恩ēn沾zhān四sì国guó,固gù结jié满mǎn寰huán区qū。

千qiān年nián宗zōng社shè,万wàn岁suì规guī摹mó。

重zhòng新xīn天tiān命mìng出chū干gàn符fú。

老lǎo癃lóng策cè杖zhàng相xiāng扶fú。

愿yuàn观guān德dé化huà遍biàn方fāng隅yú。

幸xìng无wú死sǐ须xū臾yú。

谓wèi宜yí圣shèng寿shòu等děng嵩sōng呼hū。

遽jù登dēng云yún舆yú。

上shàng龙lóng湖hú。

宸chén居jū幽yōu寂jì紫zǐ云yún孤gū。

宸chén章zhāng宝bǎo画huà,但dàn与yǔ日rì星xīng俱jù。

龙lóng帷wéi凤fèng翣shà已yǐ载zài涂tú。

忍rěn听tīng笳jiā鼓gǔ嗟jiē呼hū。

明天子,昔日丕纂鸿图。

躬道德,崇学问,稽古训,访群儒。

日亲广厦、论唐虞。

讲求政治、想都俞。

君臣一德、志交孚。

外夷效顺,犹自选车徒。

仁恩沾四国,固结满寰区。

千年宗社,万岁规摹。

重新天命出干符。

老癃策杖相扶。

愿观德化遍方隅。

幸无死须臾。

谓宜圣寿等嵩呼。

遽登云舆。

上龙湖。

宸居幽寂紫云孤。

宸章宝画,但与日星俱。

龙帷凤翣已载涂。

忍听笳鼓嗟呼。

明天子,昔日丕纂鴻圖。

躬道德,崇學問,稽古訓,訪羣儒。

日親廣廈、論唐虞。

講求政治、想都俞。

君臣一德、志交孚。

外夷效順,猶自選車徒。

仁恩沾四國,固結滿寰區。

千年宗社,萬歲規摹。

重新天命出幹符。

老癃策杖相扶。

願觀德化遍方隅。

幸無死須臾。

謂宜聖壽等嵩呼。

遽登雲輿。

上龍湖。

宸居幽寂紫雲孤。

宸章寶畫,但與日星俱。

龍帷鳳翣已載塗。

忍聽笳鼓嗟呼。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

第二天你,从前天丕继承鸿图。自身道德,崇尚学问,历史教训,访问学者们。天亲大厦、论唐虞。讲求政治、思想都好。君臣同德、志交孚。外国人效忠,还从选择车辆。仁慈恩惠沾四国,固结满寰区。千年国家,万岁规划。重新天命出干符。年老体弱拄着手杖扶持。希望观察德行教化遍及四方。幸运没有死一会儿。认为应该圣寿等人高呼。急忙登车。上龙湖。高居幽静紫云孤。宸章宝画,但与太阳和星星都。龙在凤扇已载涂。忍心听胡笳鼓角啊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第二天你,從前天丕繼承鴻圖。自身道德,崇尚學問,歷史教訓,訪問學者們。天親大廈、論唐虞。講求政治、思想都好。君臣同德、志交孚。外國人效忠,還從選擇車輛。仁慈恩惠沾四國,固結滿寰區。千年國家,萬歲規劃。重新天命出幹符。年老體弱拄着手杖扶持。希望觀察德行教化遍及四方。幸運沒有死一會兒。認爲應該聖壽等人高呼。急忙登車。上龍湖。高居幽靜紫雲孤。宸章寶畫,但與太陽和星星都。龍在鳳扇已載塗。忍心聽胡笳鼓角啊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

《六州》是一首宋代无名氏创作的诗词,诗中歌颂了明君的德政和治世景象。‘丕纂’意为继承发扬,‘稽古训’指研究古代的教诲,‘访群儒’表示咨询众位儒家学者。‘广厦’指高大的房屋,‘唐虞’是古代传说中的圣贤君主,‘都俞’表示同意或称赞。‘仁恩’指的是仁爱的恩惠,‘固结’意为牢固结合,‘干符’指吉祥的征兆。‘老癃’指年老体衰,‘策杖’指拄着拐杖,‘德化’指道德教化,‘嵩呼’是古代对皇帝的颂扬之词。‘宸居’指帝王的居所,‘宸章’指皇帝的诏书,‘龙帷’和‘凤翣’都是古代帝王的仪仗用品。‘笳鼓’指战争中的音乐,这里暗示战争的悲凉。《六州》是一首宋代無名氏創作的詩詞,詩中歌頌了明君的德政和治世景象。‘丕纂’意爲繼承發揚,‘稽古訓’指研究古代的教誨,‘訪羣儒’表示諮詢衆位儒家學者。‘廣廈’指高大的房屋,‘唐虞’是古代傳說中的聖賢君主,‘都俞’表示同意或稱讚。‘仁恩’指的是仁愛的恩惠,‘固結’意爲牢固結合,‘幹符’指吉祥的徵兆。‘老癃’指年老體衰,‘策杖’指拄着柺杖,‘德化’指道德教化,‘嵩呼’是古代對皇帝的頌揚之詞。‘宸居’指帝王的居所,‘宸章’指皇帝的詔書,‘龍帷’和‘鳳翣’都是古代帝王的儀仗用品。‘笳鼓’指戰爭中的音樂,這裏暗示戰爭的悲涼。

赏析

第二天你,从前天丕继承鸿图。自身道德,崇尚学问,历史教训,访问学者们。天亲大厦、论唐虞。讲求政治、思想都好。君臣同德、志交孚。外国人效忠,还从选择车辆。仁慈恩惠沾四国,固结满寰区。千年国家,万岁规划。重新天命出干符。年老体弱拄着手杖扶持。希望观察德行教化遍及四方。幸运没有死一会儿。认为应该圣寿等人高呼。急忙登车。上龙湖。高居幽静紫云孤。宸章宝画,但与太阳和星星都。龙在凤扇已载涂。忍心听胡笳鼓角啊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第二天你,從前天丕繼承鴻圖。自身道德,崇尚學問,歷史教訓,訪問學者們。天親大廈、論唐虞。講求政治、思想都好。君臣同德、志交孚。外國人效忠,還從選擇車輛。仁慈恩惠沾四國,固結滿寰區。千年國家,萬歲規劃。重新天命出幹符。年老體弱拄着手杖扶持。希望觀察德行教化遍及四方。幸運沒有死一會兒。認爲應該聖壽等人高呼。急忙登車。上龍湖。高居幽靜紫雲孤。宸章寶畫,但與太陽和星星都。龍在鳳扇已載塗。忍心聽胡笳鼓角啊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表