柳梢青 柳梢青
孺子风流,孟尝门地,合下相当。
俏似年时,送他织女,来嫁牛郎。
满堂珠履飞觞。
看花烛、迎归洞房。
海誓山盟,从今结了,永效鸾凰。
孺子風流,孟嘗門地,合下相當。
俏似年時,送他織女,來嫁牛郎。
滿堂珠履飛觴。
看花燭、迎歸洞房。
海誓山盟,從今結了,永效鸞凰。
分享
译文
你风流,孟尝君门地,合下相当。可笑似年时,送他织女,来嫁给牛郎。满堂珠履举杯。看花蜡烛、迎回洞房。海誓山盟,从现在结了,永远学鸾凰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你風流,孟嘗君門地,合下相當。可笑似年時,送他織女,來嫁給牛郎。滿堂珠履舉杯。看花蠟燭、迎回洞房。海誓山盟,從現在結了,永遠學鸞凰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首词通过描绘一位门第高贵的女子与一位凡夫的婚事,表达了对真挚爱情的赞美。‘孺子风流’和‘孟尝门地’分别形容女子的风度和家世。‘织女’和‘牛郎’则象征着这对夫妇的美好结合。‘满堂珠履飞觞’描绘了婚礼的热闹场面。‘海誓山盟’和‘永效鸾凤’则强调了对爱情的承诺。這首詞通過描繪一位門第高貴的女子與一位凡夫的婚事,表達了對真摯愛情的讚美。‘孺子風流’和‘孟嘗門地’分別形容女子的風度和家世。‘織女’和‘牛郎’則象徵着這對夫婦的美好結合。‘滿堂珠履飛觴’描繪了婚禮的熱鬧場面。‘海誓山盟’和‘永效鸞鳳’則強調了對愛情的承諾。
赏析
你风流,孟尝君门地,合下相当。可笑似年时,送他织女,来嫁给牛郎。满堂珠履举杯。看花蜡烛、迎回洞房。海誓山盟,从现在结了,永远学鸾凰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你風流,孟嘗君門地,合下相當。可笑似年時,送他織女,來嫁給牛郎。滿堂珠履舉杯。看花蠟燭、迎回洞房。海誓山盟,從現在結了,永遠學鸞凰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考