柳梢青 柳梢青
荷绽花繁。
蓂开六荚,喜溢门阑。
好是骖鸾,特离月殿,来驻人间。
儿童歌舞衣班。
接踵升堂视笑颜。
祝颂勤拳,将何比况,只个南山。
荷綻花繁。
蓂開六莢,喜溢門闌。
好是驂鸞,特離月殿,來駐人間。
兒童歌舞衣班。
接踵升堂視笑顏。
祝頌勤拳,將何比況,只個南山。
分享
译文
负荷开花繁。蓂荚开六,喜溢门栏。骖鸾喜欢这,特离月殿,来在人之间。儿童唱舞衣班。接连登堂看笑颜。祝福歌颂辛勤拳头,将有什么比况,只是个南山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考負荷開花繁。蓂莢開六,喜溢門欄。驂鸞喜歡這,特離月殿,來在人之間。兒童唱舞衣班。接連登堂看笑顏。祝福歌頌辛勤拳頭,將有什麼比況,只是個南山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
荷绽花繁:荷花盛开,花团锦簇。蓂开六荚:蓂,古代的一种植物,这里指蓂荚,即蓂的果实,六荚表示果实丰满。骖鸾:古代神话传说中的一种神鸟,这里指神仙。月殿:月亮上的宫殿,指天宫。儿童歌舞衣班:儿童们穿着华丽的衣服跳舞唱歌。祝颂勤拳:祝颂时用手拳击,表示虔诚。南山:指南山的桃花,这里比喻美好的事物。荷綻花繁:荷花盛開,花團錦簇。蓂開六莢:蓂,古代的一種植物,這裏指蓂莢,即蓂的果實,六莢表示果實豐滿。驂鸞:古代神話傳說中的一種神鳥,這裏指神仙。月殿:月亮上的宮殿,指天宮。兒童歌舞衣班:兒童們穿着華麗的衣服跳舞唱歌。祝頌勤拳:祝頌時用手拳擊,表示虔誠。南山:指南山的桃花,這裏比喻美好的事物。
赏析
负荷开花繁。蓂荚开六,喜溢门栏。骖鸾喜欢这,特离月殿,来在人之间。儿童唱舞衣班。接连登堂看笑颜。祝福歌颂辛勤拳头,将有什么比况,只是个南山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考負荷開花繁。蓂莢開六,喜溢門欄。驂鸞喜歡這,特離月殿,來在人之間。兒童唱舞衣班。接連登堂看笑顏。祝福歌頌辛勤拳頭,將有什麼比況,只是個南山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考