柳梢青 柳梢青

liǔ shāo qīng

无名氏 宋 词牌:柳梢青 無名氏 宋 词牌:柳梢青

wú míng shì · sòng

标签: 诗词詩詞

爆bào竹zhú声shēng收shōu,烧shāo灯dēng节jié过guò,恰qià又yòu经jīng旬xún。

闻wén道dào当dāng年nián,长zhǎng庚gēng梦mèng李lǐ,嵩sōng岳yuè生shēng申shēn。

江jiāng淮huái草cǎo木mù知zhī名míng。

有yǒu多duō少shǎo、阴yīn功gōng在zài人rén。

只zhǐ恐kǒng称chēng觞shāng,棠táng阴yīn未wèi徙xǐ,促cù觐jìn枫fēng宸chén。

爆竹声收,烧灯节过,恰又经旬。

闻道当年,长庚梦李,嵩岳生申。

江淮草木知名。

有多少、阴功在人。

只恐称觞,棠阴未徙,促觐枫宸。

爆竹聲收,燒燈節過,恰又經旬。

聞道當年,長庚夢李,嵩嶽生申。

江淮草木知名。

有多少、陰功在人。

只恐稱觴,棠陰未徙,促覲楓宸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

爆竹声收,烧灯节过,恰好又经过十天。闻道当年,长庚梦见李,嵩山生申。江淮草木知名。有多少、阴功在人。只怕举杯祝酒,棠阴没有移动,催促朝觐枫宸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爆竹聲收,燒燈節過,恰好又經過十天。聞道當年,長庚夢見李,嵩山生申。江淮草木知名。有多少、陰功在人。只怕舉杯祝酒,棠陰沒有移動,催促朝覲楓宸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中提到‘爆竹声收’指春节已过,‘烧灯节’指元宵节,‘长庚梦李’指古代传说中的一种吉兆,‘嵩岳’指嵩山,‘申’指生肖猴,‘江淮草木知名’形容功绩显著,‘阴功’指暗中积累的善行,‘称觞’指举杯庆祝,‘棠阴’指官府的庇荫,‘枫宸’指皇宫。整首诗表达了诗人对功德的赞美和对皇权的敬仰之情。詩中提到‘爆竹聲收’指春節已過,‘燒燈節’指元宵節,‘長庚夢李’指古代傳說中的一種吉兆,‘嵩嶽’指嵩山,‘申’指生肖猴,‘江淮草木知名’形容功績顯著,‘陰功’指暗中積累的善行,‘稱觴’指舉杯慶祝,‘棠陰’指官府的庇廕,‘楓宸’指皇宮。整首詩表達了詩人對功德的讚美和對皇權的敬仰之情。

赏析

爆竹声收,烧灯节过,恰好又经过十天。闻道当年,长庚梦见李,嵩山生申。江淮草木知名。有多少、阴功在人。只怕举杯祝酒,棠阴没有移动,催促朝觐枫宸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爆竹聲收,燒燈節過,恰好又經過十天。聞道當年,長庚夢見李,嵩山生申。江淮草木知名。有多少、陰功在人。只怕舉杯祝酒,棠陰沒有移動,催促朝覲楓宸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表