看弄潮 看弄潮
弄罢江潮晚入城,红旗飐飐白旗轻。
不因会吃翻浪头,争得天街鼓乐迎。
弄罷江潮晚入城,紅旗颭颭白旗輕。
不因會喫翻浪頭,爭得天街鼓樂迎。
分享
译文
游戏停止潮水晚入城,红旗关闭关闭白旗轻微。不趁机吃翻浪头,争得天街鼓乐迎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遊戲停止潮水晚入城,紅旗關閉關閉白旗輕微。不趁機喫翻浪頭,爭得天街鼓樂迎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了江潮退去后,百姓欢庆的场景。‘弄潮’指玩弄潮水,‘红旗’和‘白旗’可能指的是旗帜的鲜艳对比,‘不因会吃翻浪头’表达了人们不是因为擅长游泳而翻涌浪头,而是因为欢庆而热烈庆祝,‘争得天街鼓乐迎’则描绘了庆祝活动的热闹场景。此詩描寫了江潮退去後,百姓歡慶的場景。‘弄潮’指玩弄潮水,‘紅旗’和‘白旗’可能指的是旗幟的鮮豔對比,‘不因會喫翻浪頭’表達了人們不是因爲擅長游泳而翻湧浪頭,而是因爲歡慶而熱烈慶祝,‘爭得天街鼓樂迎’則描繪了慶祝活動的熱鬧場景。
赏析
游戏停止潮水晚入城,红旗关闭关闭白旗轻微。不趁机吃翻浪头,争得天街鼓乐迎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遊戲停止潮水晚入城,紅旗關閉關閉白旗輕微。不趁機喫翻浪頭,爭得天街鼓樂迎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考