句 句

jù

无名氏 宋 無名氏 宋

wú míng shì · sòng

标签: 诗词詩詞

三sān春chūn花huā发fā惟wéi桍kū树shù,二èr月yuè莺yīng啼tí是shì老lǎo鸦yā。

三春花发惟桍树,二月莺啼是老鸦。

三春花發惟桍樹,二月鶯啼是老鴉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天赏花花发只有桍树,二月莺啼是老鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天賞花花發只有桍樹,二月鶯啼是老鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

桍树:指棠梨树。老鸦:指乌鸦。此句描述春天花开时只有棠梨树盛开,而乌鸦的叫声却打破了春日的宁静,形成了鲜明的对比。桍樹:指棠梨樹。老鴉:指烏鴉。此句描述春天花開時只有棠梨樹盛開,而烏鴉的叫聲卻打破了春日的寧靜,形成了鮮明的對比。

赏析

春天赏花花发只有桍树,二月莺啼是老鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天賞花花發只有桍樹,二月鶯啼是老鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表