靖州歌 靖州歌
小娘子,叶底花,无事出来吃盏。
小娘子,葉底花,無事出來喫盞。
分享
译文
小姑娘,叶底花,没事出来吃杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小姑娘,葉底花,沒事出來喫杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
小娘子:年轻的女子。叶底花:指藏在叶子下面的花朵,比喻年轻女子害羞的样子。吃盏:古代饮酒的一种方式,拿起酒杯喝一口。整句诗意指年轻女子无拘无束地出来饮酒。小娘子:年輕的女子。葉底花:指藏在葉子下面的花朵,比喻年輕女子害羞的樣子。喫盞:古代飲酒的一種方式,拿起酒杯喝一口。整句詩意指年輕女子無拘無束地出來飲酒。
赏析
小姑娘,叶底花,没事出来吃杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小姑娘,葉底花,沒事出來喫杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考